Примери коришћења Me voleo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šef me voleo.
Da sam kao Poli,tata bi me voleo.
If I like Paulie,Dad would love me.Da li bi me voleo zauvek?
Ne bih bila danas gde jesam da si me voleo.
I wouldn't be where I am today if you had loved me back.Uvek si me voleo.
You have always loved me.
Људи такође преводе
Ne bi me voleo da me zaista poznaješ.
You wouldn't like me if you really knew Da li si me voleo?
Would you have loved me?Ti si me voleo sve ove godine.
You've loved me all these years.Još uvek bi me voleo?
You would still love me.Da li bi me voleo da nisam hirurg?
Would you love me if I wasn't a surgeon?Bio je prvi muškarac koji me voleo kao ženu.
I mean, he was the first man that loved me as a woman.Da li bi me voleo kada bi mogao?
Would you love me if Da me danas upoznaš,ne bi me voleo.
If you met Da si me voleo, razumeo bi me. .
If you had loved me, you'd have understood Kad bi znao istinu o meni, ne bi me voleo.
If you knew the truth about me… You wouldn't like me.Naravno, jako bi me voleo da sam propast od coveka.
Of course, you'd love me a lot if I were a failure.Da je Jake znao koliko dobro ja poznajem Mattyja,ne bi me voleo.
If Jake knew just how well I knew Matty,he wouldn't love me.Mislila sam, da li bi me voleo i da ti nisam sestra?
I mean, would you love me if I wasn't your sister?Nisi me voleo toliko da bi video da nakon tebe ne bih otišla drugom.
Couldn't love me enough to see that I would never have gone back… to Luke or to any man after you.Moj ceo život,želela sam oca koji bi me voleo koliko ti voliš Brin.
My whole life,I wanted a father who'd love me as much as you Nije me voleo, nisam ni ja volela njega.
He didn't love me, and I Možda sam ih ubila zbog Filipa, jer je on brat koji bi me voleo onako kako sam oduvek htela.
Don't say that. Maybe I killed them for Philip because he's the brother who'd actually love me the way I always wanted.Da li bi me voleo i želeo da me oženiš?
Would you have loved me and wanted to marry Da sam manje ružna, danemam ovakav nos… ova usta, lice, da sam malo jača na grudima… ti bi me voleo.
If I was less ugly, if I could fix this nose, this mouth, this face… If Ihad some meat on these breast-bones, you'd love me! It's nothing to do with your heart!Da li bi me voleo da sam bila bilo šta osim onoga što jesam?
Would you love me if I was anything but what I am?Mask je ranije na Tviteru napisao da je dizajn delimično nastao pod uticajem sportskog vozila Lotus Esprit koje je zamenilo podmornicu u filmu Džejmsa Bonda 1970-ih" Špijun koji me voleo".
Mr Musk earlier tweeted the design was partly influenced by the Lotus Esprit sportscar that doubled as a submarine in the 1970s James Bond film"The Spy Who Loved Me".Da li bi me voleo, ako bih ga obmanjivala na još jedan dan?
Would you love me if I deceived him even one day more?Zadovoljila bih se kad bi me voleo upola koliko nju, imali bi čudo od braka.
I reckon if you'd loved me half as much as her, we'd have one heck of a marriage.Kad bi me voleo koliko ja njega, razumeo bi.
If he'd loved me as I I jos uvek bi me voleo, iako bih ga sad ubedio da nisam vredan.
And he would still love me, even as I now proved him wrong.
