Sta znaci na Engleskom MEDENIM MESECOM - prevod na Енглеском

• honeymoon

Примери коришћења Medenim mesecom на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je sa medenim mesecom?
What about the honeymoon?

Spojite poslovno putovanje sa medenim mesecom.
Combine a business trip with a honeymoon.

Šta je sa medenim mesecom?
Tell her about the honeymoon.

A šta je sa tvojim poslom i našim medenim mesecom?
What about your job and our honeymoon?

Častio sam švecu medenim mesecom na Maldivima.
He spent his honeymoon in the Maldives.

Šta je sa našim medenim mesecom?
What about our honeymoon?

Udvaranje ne treba da se završava sa medenim mesecom, trebalo bi da traje ceo život.
The courtship should not end with the honeymoon; it should continue through all the years.

Ali sta je sa vasim medenim mesecom?
But what about your honeymoon?

Udvaranje ne treba da se završava sa medenim mesecom, trebalo bi da traje ceo život.
The courtship shouldn't end with the honeymoon, it should continue through all the years together.

I ti ovo zoveš medenim mesecom?
You call this a honeymoon?

To se ne završava sa medenim mesecom, Rejmonde.
It doesn't end with the honeymoon, Raymond.

Kako da faza medenog meseca traje zauvek?
Can the honeymoon phase last forever?

Фаза меденог месеца не траје вечно.
The honeymoon phase doesn't last forever.

Остао је овде због нашег меденог месеца и био је одличан.
We stayed here for our honeymoon and were very pleased.

Posle medenog meseca.
After the honeymoon though.

Фаза меденог месеца не траје вечно.
The honeymoon phase isn't going to last forever.

Или су многа пића на меденом месецу узрок? Све изгледа сумњиво.
Or were the many drinks on the honeymoon the cause? Everything seems suspicious.

После мог меденог месеца, постао сам болестан.
After my honeymoon, I became ill.

Фаза меденог месеца не траје вечно.
The honeymoon phase cannot last forever.

Nakon medenog meseca, videla sam ih u Santa Barbari.
After the honeymoon, I saw them in Santa Barbara.

Тата је на меденом месецу са секретарицом силиконских сиса.
My father went there on honeymoon with silicone tits secretary.

Можда смо изгубили на меденом месецу, али мислим да смо победили у браку.
We may have lost at the honeymoon, but I think we're winning the marriage.

Nema medenog meseca, nema seksa.
No honeymoon, no sex.

Фаза меденог месеца не траје вечно.
The Honeymoon Stage does not last forever.

Крај меденог месеца.
The end of the honeymoon.

Hej kraljice medenog meseca, otvori vrata.
Hey honeymoon queen, open the door.

Varanje na vašem medenom mesecu može da bude zabavno.".
Cheating on your honeymoon can be fun.

Фаза меденог месеца не траје вечно.
The honeymoon phase doesn't go on forever.

Остао је овде због нашег меденог месеца и био је одличан.
We stayed here for our honeymoon and it was wonderful.

Posle medenog meseca.
After the honeymoon.