Sta znaci na Engleskom MELATONINA - prevod na Енглеском

• melatonin

Примери коришћења Melatonina на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez mog melatonina i štitnika za usta?
Without my melatonin and mouth guard?

To je bitno upravo zbog lučenje melatonina.
This is related to melatonin reduction.

Par melatonina, možda neke spavaćica-noćni čaj.
A couple of melatonin, maybe some nighty-night tea.

Sunčeva svetlost inhibira proizvodnju melatonina.
Light will inhibit melatonin production.

Proizvodnja melatonina u organizmu takođe opada sa godinama starosti.
Melatonin production also decreases with age.

Sunčeva svetlost inhibira proizvodnju melatonina.
Blue light inhibits the production of melatonin.

Niski nivoi melatonina su takođe povezani i sa kancerom.
Melatonin deficiency has also been linked to breast cancer.

Sunčeva svetlost inhibira proizvodnju melatonina.
Bright light inhibits the production of Melatonin.

Proizvodnja melatonina u organizmu takođe opada sa godinama starosti.
Production of melatonin also decreases with age.

Uvek se obavezno konsultujete sa lekarom pre davanja melatonina detetu.
Always consult a doctor before giving melatonin to a child.

Nivo hormona spavanja melatonina održava se redovnim vežbanjem.
The sleep hormone melatonin is kept in check by exercise.

Uvek se obavezno konsultujete sa lekarom pre davanja melatonina detetu.
Consult with a doctor before giving melatonin to your child.

Proizvodnja melatonina u organizmu takođe opada sa godinama starosti.
Melatonin production in the body decreases with age.

Neki se takođe probude tokom noći i uzmi još jednu dozu melatonina.
Some people wake up at night and take another dose of melatonin.

Međutim, visoke doze melatonina kod mlađe dece mogu izazvati napade.
However, higher doses of melatonin in young people may cause seizures.

Plava svetlost koju ekrani emituju dovešće do smanjenja melatonina.
The blue light emitted by the screen decreases melatonin secretion.

Banane takođe prirodno povećavaju nivo melatonina što doprinosi boljem spavanju.
It also contains naturally melatonin to help improve sleep.

Njihova svetlost može da ometa prirodnu proizvodnju melatonina.
This kind of light disrupts the natural production of melatonin.

Banane takođe prirodno povećavaju nivo melatonina što doprinosi boljem spavanju.
Bananas also increase levels of melatonin to help you sleep.

Uzimanje melatonina takođe je pomoglo u poboljšanju kvaliteta spavanja kod pacijenata sa hroničnim tinitusom.
Taking melatonin also helped to improve the quality of sleep in patients with chronic tinnitus.

To povećano oboljevanje je direktno povezano sa supresijom melatonina pod uticajem EMZ-a.
This increased risk has been directly linked to the suppression of melatonin by EMR.

Najbolje vreme za uzimanje melatonina zavisiće od prirode problema sa spavanjem.
The best time to take melatonin will depend on the nature of the sleep problem.

Studije su takođe pokazale da muškarci sa rakom prostate imaju niži nivo melatonina nego muškarci bez ove bolesti.
Studies also show that men with prostate cancer have lower melatonin levels than men without the disease.

Jutarnje svetlo smanjuje nivo melatonina i pomaže u održavanju cirkardijalnog ritma.
Light in the morning reduces melatonin levels and helps maintain our circadian rhythms.

Neki ljudi su iskusili živopisne sne ili noćne more kada su uzimali melatonin, takođe uzimanje previše melatonina mogu da poremete cikadijalni ritam.
Some people experience vivid dreams or nightmares when taking melatonin, and taking too much melatonin can disrupt circadian rhythms.

B-12 pomaže u proizvodnji melatonina koji može uticati na spavanje, kvalitet vašeg raspoloženja.
B-12 helps with melatonin production that can impact your sleep, your mood quality.

Ako iskusite pospanost ujutru posle uzimanja melatonina, pokušajte da uzmete manju dozu.
If you experience drowsiness the morning after taking melatonin, try taking a lower dose.

Prethodnik/ prekursor melatonina je serotonin, neurotransmiter koji je izveden iz amino kiseline tryptophan.
The precursor to melatonin is serotonin, a neurotransmitter that is derived from the amino acid tryptophan.

Telo proizvodi više melatonina kada je tamno, a proizvodnja se smanjuje kada je svetlost.
The body produces more melatonin when it is dark and decreases the production when it is light.

Antioksidativna svojstva melatonina mogu doprineti njegovoj sposobnosti da ublaži tinitus.
The anti-oxidative properties of melatonin may contribute to its ability to alleviate tinnitus.