Sta znaci na Engleskom MELODIJA JE - prevod na Енглеском

• melody is
• tune is

Примери коришћења Melodija je на Српском и њихови преводи на Енглески

Melodija je bila tužna.
The song was sad.

Ljubav moja melodija je.
My love is a melody.

Melodija je divan ali.
The tune is great but.

Njena drevna, čista melodija je izvan osećanja.
And its ancient clear music is beyond emotion.

Ta melodija je ceo moj život!
That tune's my whole life!

Naučila si da pevaš, takođe ti je izgovor punđabijskog savršen. Melodija je takođe dobra.
You've already learnt how to sing, you're also speaking perfect Punjabi, the tune is also fine.

I ta melodija je Zoe.
And that melody was Zoe.

Melodija je baš zapaljiva takođe.
The melody is very haunting as well.

Boze, melodija je predivna.
God. That melody is so beautiful.

Melodija je kombinacija tonova i ritma.
Melody is the combination of pitch and rhythm.

Ova glatka i povezana melodija je mešavina pozitivnog i apsolutnog, najtransparentnije dovodi me dole.
This legato tune is posolutely, most transparently bringing me down.

Melodija je ista ona koju sviram na flauti.
The tune is the same that I play on the flute.

Tvoja melodija je iz navike sa mnom kao i ti.
Your tune is as much of a habit with me as you are..

Melodija je kao kada nekoga prvi put vidis.
A melody is like seeing someone for the first time.

Ova prelepa melodija je u vezi sa novim životom ovde na severu.
A beautiful tune there, about new beginnings here up north.

Ova melodija je dobra, ali nam treba promena teksta.
The melody is good, but we need to change the lyrics.

Melodija je kul, jednostavna kao bluz, ali nema sve one promene akorda.
The melody is cool. You know, it's simple like the blues, but it's not locked into those chord changes.

Znači ova melodija je, zahvaljujući Ru, svake večeri pratila kući radnike iz Distrikta 11.
It was this sound then, thanks to Rue, that sent the orchard workers of District 11 home each night.

Melodija je imala samo tri tona, a reč koju su bez prestanka ponavljale bila je toliko stara da beše izgubila svoje značenje, kao zaboravljeni putokaz koji još stoji iako puta više nema.
The tune was on three notes only, and the word that was repeated over and over was a word so old it had lost its meaning, like a signpost still standing when the road is gone.

А мелодија је увек другачија.
And the melody is always different.

Takođe, neke melodije su definitivno romantičnije nego u drugim operama.
Also, some melodies are definitely more romantic than in other operas.

Мелодија је још увек ту.
And the melodies are still there.

Мелодија је још увек ту.
The melodies are still there.

Мелодија је још увек ту.
But the melodies are still there.

Мелодије су традиционално кинеске или америчке.
Melodies are tradi-tionally Chinese or American.

Tekstovi i melodije su veoma lepi.
The lyrics and the melodies are very beautiful.

Gruv, ritmovi i melodije su potpuno unikatni.
The grooves, rhythms, and melodies are so unique.

Njegove melanholične i jednostavne melodije su posledica.
His pure and sweetened melodies are produced with an.

Te lepe francuske melodije su ubistvo.
These lively french melodies are murder.

Gruv, ritmovi i melodije su potpuno unikatni.
The lyrics, rhythms, and melodies are highly accessible.