Примери коришћења Memento на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Memento” je jedan od.
I ja za tebe imam memento.
Memento ili tako nešto?
A memento or something?Ћутке нам дати знак: Memento mori!
As the Tikker constantly reminds us: Memento mori!Memento mori!- Pogledaj iza sebe!
Raymond St. James je to uradio u Dark Memento.
Raymond St. James did it in Dark Memento.Memento Mori ima pitanje o.
Memento mori has the attraction of.Šta bi trebalo da znamo o knjizi Memento mori?
What are we supposed to remember about the Book of Mormon?Memento mori!- Pogledaj iza sebe!
Zbog marihuane je moj život kao u filmu Memento.
Because of the marijuana my whole life is like that film"Memento.".Memento mori- подсећање на смрт; помишљај на смрт!
Memento mori- a reminder of death!Bilo je kaospoj filmova" Lovci na deveruše" i" Memento".
Actually it was alot like Wedding Crashers, but meets Memento.".Memento mori je, svakako, knjiga o životu!
But Memento mori is also a memory of life!Njen život je kaodroljasta verzija filma Memento.
Her life is, um,like the whorey version of that movie Memento.Memento mori je, svakako, knjiga o životu!
Iako više ne pišem tamo,čuvam to pismo kao dragi memento.
I'm no longer in that business, butkept the picture as a memento.Memento, kao i uvek ima odlične predloge.
Vidoviti i Vega moraju da se udruže da bi osujetili hemijski napad Memento Morija.
The precogs and Vega must come together to thwart a chemical attack by Memento Mori.Memento našeg raspusta, vidimo se uskoro u Parizu.
A memento of our vacations, see you soon, in Paris.Број телефона Марле Сингер, 555-0134,је идентичан Тедијевом броју у филму„ Memento“ из 2000. године.
Maria Singer's phone number, 555-0134,is the same as Teddy's number in Memento(2000).Memento je potpuno u pravu, nigde na svetu ne postoji apsolutno nezavisni medij.
Of course, it is evidently that there is no totally independent press anywhere.Неки извори наводе да је викао„ Respica te,hominem te memento“(„ Осврни се, ти си само човек“).
Some sources state that the slave would say;“Respica te,hominem te memento”(“Look behind you, you are only a man.”)”.Memento је психолошки трилер из 2000. у режији Кристофера Нолана, снимљен по краткој причи Memento Mori Нолановог млађег брата Џонатана.
Memento(2000), directed by Christopher Nolan, screenplay by Nolan based on the short story Memento Mori by Jonathan Nolan.Ova amnezija ima nešto zajedničko sa stanjem od kojeg boluje Leni,junak filma“ Memento” Kristofera Nolana.
This amnesia has something in common with the condition fromwhich the character Lenny, in Christopher Nolan's Memento, suffers.Memento је психолошки трилер из 2000. у режији Кристофера Нолана, снимљен по краткој причи Memento Mori Нолановог млађег брата Џонатана.
The 2000 psychological thriller Memento was directed by Christopher Nolan and is based on the short story Memento Mori by Jonathan Nolan.Kao onaj lik iz filma Memento koji ne može da formira nova sećanja, baš tako ekipa u Beloj kući svaki dan počinje od nule kada je u pitanju diplomatija.
Like the character in the movie Memento who can't form new memories, this White House team seems to begin every day starting from scratch when it comes to learning about diplomacy.Мементо твоје борбе са Теоколом.
A memento of your battle with theokoles.Ову је сликала сама, као мементо.
These ones she painted herself, I mean, as a memento.Једна од најпопуларнијих француских речи коју су први пут користили енглески говорници након Првог светског рата била је" сувенир", која је брзо превазишла" мементо" у популарности.
One of the most popular French words that was commonly used by English speakers after World War I was“souvenir,” which quickly overtook“memento” in popularity.Хеленова мајка дала је Царлу Хеленову косу као мементо- одлуку коју је породица касније зажалила.
In gratitude, Helen's mother gave Carl some of Helen's hair as a memento- a decision the family later regretted.
