Sta znaci na Engleskom MEMORIJALNI - prevod na Енглеском

• memorial

Примери коришћења Memorijalni на Српском и њихови преводи на Енглески

Memorijalni dan.
The memorial day.

Zapravo to je memorijalni.
Actually that was a memorial.

Memorijalni marševi.
Memorial marches.

Od 11 septembar memorijalni.
The National September 11 Memorial.

Ali ima memorijalni web-sajt.
But there's this memorial website.

Mardok je ponudio da plati memorijalni skup.
Murdoch offered to pay for a memorial service.

Memorijalni inauguracijski tanjuri.
Commemorative inaugural plates.

Tražiš nekoga za Memorijalni vikend.
You're lookin' for somebody for Memorial Day weekend.

Memorijalni muzej Holokausta Jad.
The Yad Vashem Holocaust Memorial Museum.

U Skoplju otvoren Memorijalni centar Holokausta.
Holocaust Memorial Centre opens in Skopje.

Memorijalni koncert, dobrotvorna vožnja.
A memorial concert, a charity drive.

Izvinite… 2009, Memorijalni dom nezavisnosti.
Excuse me… 2009, The independence Memorial Hall.

Memorijalni park je nacionalni spomenik.
Memorial Grove is a national monument.

Pretvaramo ovo u memorijalni hodnik Nejtana Starka.
We're turning this into the Nathan Stark memorial hallway.

Zašto uopšte i spremamo ponovo ovaj memorijalni roštilj?
So why are we having this Memorial Day barbecue again?

Zašto je memorijalni park tako bitan?
Why is the memorial park so important?

Više od 1, 3 miliona ljudi posetilo je tokom 2009. muzej i Memorijalni centar„ Aušvic-Birkenau”.
More than 1.3 million people visited the museum and memorial at Auschwitz-Berkenau in 2009.

Pa… memorijalni vrtovi, stare odaje.
Well the memorial gardens, the old living quarters.

Maja 1972, otkriven je spomenik Tanji Savičevoj u Šatkiju koji je kasnije proširen na memorijalni kompleks.
In May 1972, a memorial was constructed in her honor in Shatki, which was later expanded to a memorial complex.

Voleo bih da posetim memorijalni koncert koji će biti u Portlandu.
I'd like to attend the memorial concert they're havin' in Portland.

Memorijalni video koji si napravio za narednika Rajlija je bio veoma dirljiv.
The memorial video you put together for Sergeant Riley, it was very moving.

Činjenica da će država voditi memorijalni centar ne nagoveštava eksteritorijalni status, navodi kancelarija.
The fact that the state will govern the memorial centre does not imply extraterritorial status, it said.

Memorijalni centar u čast žrtava masakra u Srebrenici i njihovih porodica.[ Geti imidžis].
The memorial centre honours the Srebrenica massacre victims and their families.[Getty Images].

Poslala sam njen pepeo kompaniji, koja vadi karbon, zagreje ga, Sabije ga i pretvori u memorijalni djamant.
I sent her ashes to a company that takes out the carbon, heats it up, smashes it down and turns it into a memorial diamond.

Treba nam memorijalni dan u znak sećanja na žrtve neoliberalne globalizacije.
We need a memorial day to commemorate the victims of neoliberal globalization.

Glavni tužilac Međunarodnog suda za ratne zločine Karla del Ponte( u sredini) posetila je početkom juna memorijalni centar Potočari u blizini Srebrenice, grada na istoku Bosne i Hercegovine.
Chief UN war crimes prosecutor Carla del Ponte(centre) visited the memorial centre in Potocari, near the eastern Bosnian town of Srebrenica, during her visit in early June.

Ovo je memorijalni hram. Zove se Hram za milione godina, da bi živeo toliko.
It's a memorial temple, and the Temple of Millions of Years so that he could live for millions of years.

Makedonski državni arhiv i američki Memorijalni muzej Holokausta u Vašingtonu potpisali su 28. septembra desetogodišnji sporazum o saradnji.
Macedonia's State Archive and the US Holocaust Memorial Museum in Washington signed a ten-year co-operation agreement on September 28th.

Memorijalni centar sada će voditi upravni odbor koji odgovara Veću ministara BiH.
The memorial centre will now be run through a governing board that reports to the BiH Council of Ministers.

Ovo je hromirani, memorijalni Kolt 1911 iz Drugog svetskog rata, poluautomatski pištolj kalibra. 45.
This is a chrome-plated, World War ii commemorative, Colt model 1911, semi-automatic, .45-caliber pistol.