Sta znaci na Engleskom MENTALNU SLIKU - prevod na Енглеском

• mental picture
• mental image

Примери коришћења Mentalnu sliku на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam mentalnu sliku.
I have a mental image.

Da li je bilo neophodno da nam implementiraš tu mentalnu sliku.
Do you need something to replace that mental image?

Hvala za mentalnu sliku.
Thanks for the mental image.

Ne treba da vizualizujemo ili nasilno utiskujemo neku mentalnu sliku.
One should not visualize or force a mental picture.

Hvala za mentalnu sliku.
Thanks for the mental picture.

Mi stvaramo mentalnu sliku nas samih i ona određuje koliko nam je samopouzdanje.
We all have a mental picture of ourselves and it determines how confident we are.

Da bi stvorila bolju mentalnu sliku, to je sve.
I'm just trying to give you a mental picture, that's all.

Mi stvaramo mentalnu sliku nas samih i ona određuje koliko nam je samopouzdanje.
We have a mental picture of ourselves which determines how confident we are in ourselves.

Hvala za mentalnu sliku.
So thanks for the mental image.

Mi stvaramo mentalnu sliku nas samih i ona određuje koliko nam je samopouzdanje.
It is about having a mental picture of you and it determines how confident we are in ourselves.

Ne stvarajte mentalnu sliku toga!
Don't mental image that!

Pronađite mentalnu sliku koja vam donosi zadovoljstvo, I automatski zamenite vašu misao straha sa mišlju zadovoljstva.
Find a mental image that brings you pleasure and switch your scary thoughts to pleasurable thoughts.

Ne stvarajte mentalnu sliku toga!
Take a mental picture of this!

Pronađite mentalnu sliku koja vam donosi zadovoljstvo, I automatski zamenite vašu misao straha sa mišlju zadovoljstva.
Find a mental image that gives your pleasure and immediately switch your scary thought to a pleasant thought.

Ne dobijam mentalnu sliku.
I'm not getting a mental picture. Hoffman.

Snimam mentalnu sliku ovog trenutka.
Taking a mental picture of this moment.

Ne stvarajte mentalnu sliku toga!
Try not to get a mental picture of that!

Želim mentalnu sliku vašeg poniženja.
I need to take a mental picture of your humiliation.

Je naša sposobnost da napravimo mentalnu sliku onoga što želimo da postignemo.
It enables us to create a mental picture of what we want to occur.

Robot je stvorio mentalnu sliku zelenog predmeta, a sada je povezao sa emocijom- loše.
The robot's mental image of the green object is now associated with the emotion bad.

Ovo će vam pomoći da imate mentalnu sliku o sebi kada se nađete u klubu.
This will allow you to have a mental image of yourself once you are actually at the club.

Stvorite ideju, mentalnu sliku ili osećaj o objektu ili situaciji onako kako želite da vam se dogodi.
Create a mental picture or a feeling of the situation exactly as you wish it.

Hvala za mentalnu sliku.
Thank you for the mental picture.

Stvorite ideju, mentalnu sliku ili osećaj o objektu ili situaciji onako kako želite da vam se dogodi.
Produce an idea or mental picture of the object or situation exactly as you would like it.

Da ti stvorim mentalnu sliku, OK, Viktore?
Let me paint you a mental picture, all right, Victor?

Stvorite ideju, mentalnu sliku ili osećaj o objektu ili situaciji onako kako želite da vam se dogodi.
Create an idea, a mental picture, or a feeling of the object or situation exactly as you want it.

Tokom godina, koristio sam mentalnu sliku te večeri kao izvor vatre.
Over the years, I've actually used the mental picture of that night as.

Proširila je moju mentalnu sliku o tome šta je svet u kreativnom smislu, i onda je iznenada veliki deo toga otpao.
It broadened my mental picture of what the world was creatively, and suddenly a big chunk of it fell off.

Provjerite mentalnu sliku za kasnije.
Make mental picture for later.

Imamo jasnu mentalnu sliku tog puta.
Create a clear mental image of that scene.