Примери коришћења Mesto koje je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam mesto koje je sigurno.
I know a place that's safe.Tvoja svetlost mora osvetliti mesto koje je u mraku.
Your light must brighten a place that is dark.U mesto koje je ponovo celo.
Into a place that is whole again.Čovek mora da ima mesto koje je samo njegovo.
You need to have a place that's exclusively yours.Mesto koje je postalo verovatno najcenjenija divljina na Zemlji.
Ja vidim mesto koje je odumrlo.
I see a place that has died.Sve u svemu, krenula sam, stigla tamo, srela mnogo prijatelja i videla dali mogu da nađem mesto koje je dobro za restoran.
In sum, I leave, and go there I meet many friends andsee whether I can find a place that is good for a restaurant.Znam mesto koje je jako hladno.
I know a place that's very cool.Još uvek mi je potrebno to mesto koje je samo moje.
I still need that place that's just mine.Znam mesto koje je totalno izdvojeno.
I know a place that's totally secluded.Da je moguće premeštanje na radno mesto koje je udaljeno više od 50 kilometara.
A change in job location that is more than 50 miles away.Znam mesto koje je dobro za umreti.
Because I know a place that is to die for.Razgovarali smo o migraciji, situacija se drastično poboljšala tokom poslednjih nekoliko godina,gde Srbija nije mesto koje je novi dom za migrante, već mesto kroz koje oni prolaze.
We discussed migration, which improved drastically since the last few years,Serbia Misli na mesto koje je savršeno.
Think of a place that's really perfect.Birajte mesto koje je relaksirano, neformalno i ima neke aktivnosti sa kojima možete da budete i fizički bliski.
Choose a location that is relaxed, informal and has activities you can get physically intimate with.To treba da bude neko mesto koje je lako dostupno i uredno.
It should Treba mi mesto koje je ne uprljano od druge Heksenbisti.
I need a place that's untainted by another hexenbiest.Važno je da izaberete mesto koje je veoma lako da gosti stignu.
Select a location that is easy for your guests to get to.Svako mesto koje je za Ripa pompezno i za mene je previše otmeno.
Any place that's too highfalutin for rip is too fancy for me.Morao sam da upadnem u jedino mesto koje je svo u staklu i nema zadnju izlaz.
I had to come to the one place that's all windows and doesn't have a back exit.Rupa je mesto koje je zakasnelo u mom životu.
Tleń Htela sam dalično odem na klimatsku konferenciju UN-a, upravo to mesto koje je stvoreno da okupi ljude kako bi popravili klimu- osim što, izgleda, i nije baš tako.
I wanted to go to theUN Climate Conference myself, Kada odete na mesto koje je relativno neistraženo, imate mnogo bolje šanse ne samo da nađete fosile, već i da nađete nešto što je nepoznato u nauci.
When you go to a place that's relatively unexplored, you have a much better chance of not only finding fossils but of finding something Ne postoji mesto koje je mračno.
There's no place that's so dark.Trebamo mesto koje je blizu i tiho.
We need a place that's close to you and quiet.Potrudite se da pronađete mesto koje je estetski prijatno i udobno za vas.
You want to find a place that is aesthetically pleasing and comfortable for you.Treba mu mesto koje je sigurno i privatno.
He'd need a place that's secure and private.Važno je da izaberete mesto koje je veoma lako da gosti stignu.
It Da li postoji mesto koje je od posebnog značaja za oboje?
Is there a place that's special to you both?Važno je da izaberete mesto koje je veoma lako da gosti stignu.
This 
