Sta znaci na Engleskom METARA PRIRODNOG GASA - prevod na Енглеском

• metres of natural gas
• meters of natural gas

Примери коришћења Metara prirodnog gasa на Српском и њихови преводи на Енглески

Naslage imaju 773 miliona kubnih metara prirodnog gasa.
The deposit holds 773 million cubic metres of natural gas.

Kada bude završen, Nabuko će prenositi otprilike 31 milijardu kubnih metara prirodnog gasa godišnje sa Bliskog istoka i iz kaspijskog basena u Evropu, preko Bugarske, Rumunije i Mađarske, do čvorišta koje se nalazi u okolini Beča.
Once complete, Nabucco will carry an estimated 31 billion cubic metres of natural gas a year from the Middle East and the Caspian Basin to Europe through Bulgaria, Romania and Hungary, to a hub just outside Vienna.

Očekuje se da će imati godišnji kapacitet od 8, 8 milijardi kubnih metara prirodnog gasa.
Its expected annual capacity is 8.8 billion cubic metres of natural gas.

Njime bi se godišnje prenosila 31 milijarda kubnih metara prirodnog gasa za Evropu, kada postane potpuno operativan.
It would carry 31 billion cubic metres of natural gas to Europe annually, once it becomes fully operational.

Gasovodom će se svake godine u Evropu prenositi 30 milijardi kubnih metara prirodnog gasa.
The pipeline would carry 30 billion cubic meters of natural gas each year to Europe.

Iran obično izvozi u Tursku oko 30 miliona kubnih metara prirodnog gasa dnevno, a uvozi otprilike 23 miliona dnevno iz Turkmenistana.
Iran usually exports up to 30m cubic metres of natural gas to Turkey daily, while it imports roughly 23m daily from Turkmenistan.

Prvanov je izjavio novinarima posle sastanka da je Bugarska spremna da kupi 2 milijarde kubnih metara prirodnog gasa od Turkmenistana.
Parvanov told reporters after the meeting that Bulgaria is ready to buy 2 billion cubic metres of natural gas from Turkmenistan.

Gasovod dug 80 kilometara imaće kapacitet od jedne do tri milijarde kubnih metara prirodnog gasa godišnje, sa ciljem da se obezbedi snabdevanje Bugarske i regiona kaspijskim prirodnim gasom..
The 80km link will have a capacity of 1 to 3 billion cubic metres of natural gas annually, and aims to secure supplies of Caspian natural gas to Bulgaria and the region.

Bugarski ministar energetike, ekonomije i turizma Trajčo Trajkov izjavio je prošlog meseca da ruski Gazprom trenutno naplaćuje Bugarskoj više od 370 evra za 1. 000 kubnih metara prirodnog gasa.
Bulgarian Energy, Economy and Tourism Minister Traicho Traikov said last month that Russia's Gazprom is currently charging Bulgaria more than 370 euros for 1,000 cubic metres of natural gas.

Prenosiće oko 16 miliona kubnih metara prirodnog gasa godišnje.
It will transport around 16 billion cubic metres of natural gas a year.

To područje ima oko 70 milijardi kubnih metara prirodnog gasa i 12 miliona tona nafte koja se trenutno procenjuje na 23, 4 milijarde evra, što bi moglo da osigura Rumuniji energetsku nezavisnost više od 15 godina, navode eksperti.
The area holds an estimated 70 billion cubic metres of natural gas and 12 million tonnes of oil, currently valued at 23.4 billion euros, which could ensure Romania's energy independence for more than 15 years, according to experts.

Kompanija će sredstva iskoristiti za kupovinu milijardu kubnih metara prirodnog gasa iz Rusije.
The company will use the funds for purchasing 1 billion cubic metres of natural gas from Russia.

Dve milijarde kubnih metara prirodnog gasa prenosiće se kroz gasovod Šah Deniz II 2017. godine, što će se zatim povećati na 4 milijarde kubnih metara 2018. i 6 milijardi kubnih metara 2019", rekao je turski ministar energetike Taner Jildiz posle potpisivanja sporazuma sa svojim azerbejdžanskim kolegom Natikom Alijevim.
Two billion cubic metres of natural gas will be transported through the Shah Deniz II pipeline in 2017, which will be raised to 4 billion cubic metres in 2018, and 6 billion cubic metres in 2019," Turkish Energy Minister Taner Yildiz said after signing the agreement with his Azeri counterpart, Natiq Aliyev.

Azerbejdžan je prošle godine proizveo 23, 5 milijarde kubnih metara prirodnog gasa, planirajući da poveća to na 28, 5 milijardi.
Last year, Azerbaijan produced 23.5 billion cubic meters of natural gas with plans to increase it to 28.5 billion.

Planirani gasovod dužine 3. 300 kilometara prolazio bi kroz Tursku, Bugarsku, Rumuniju, Mađarsku i Austriju i prenosio do 31 milijardu kubnih metara prirodnog gasa godišnje iz centralne Azije u Evropu.
The planned 3,300km pipeline would cross through Turkey, Bulgaria, Romania, Hungary and Austria, carrying up to 31 billion cubic metres of natural gas a year from Central Asia to Europe.

Gazprom je u 2017. godini u Evropu isporučio 190 milijardi kubnih metara prirodnog gasa- što je rekordno visok nivo, navodi Bloomberg.
Gazprom shipped 190 billion cubic meters of natural gas to Europe in 2017- a record high, according to Bloomberg.

Planirani cevovod od 3. 300km, koji će se kretati iz Turske ka Austriji, preko Bugarske, Rumunije i Mađarske-- uz zaobilaženje Rusije-- trebalo bi godišnje da prenosi 31 milijardu kubnih metara prirodnog gasa iz Kaspijskog regiona i sa Bliskog istoka za Evropu.
The planned 3,300km pipeline, which will run from Turkey to Austria via Bulgaria, Romania and Hungary-- bypassing Russia-- is designed to carry 31 billion cubic metres of natural gas from the Caspian region and the Middle East to Europe annually.

Gruzija navodno planira da kupi od Turske oko 800. 000 kubnih metara prirodnog gasa, što predstavlja polovinu njenih potreba.
Georgia reportedly plans to buy an estimated 800,000 cubic metres of natural gas-- representing almost half of its needs-- from Turkey.

Cevovod dužine 3. 300 kilometara prostiraće se od istočne Turske do gasnog čvorišta Baumgarten u Austriji, preko Bugarske, Rumunije i Mađarske, a predviđeno je da godišnje prenosi 31 milijardu kubnih metara prirodnog gasa iz Kaspijskog regiona i sa Bliskog istoka do Evrope.
The 3,300km pipeline will run from eastern Turkey to the Baumgarten gas hub in Austria via Bulgaria, Romania and Hungary and is designed to carry 31 billion cubic metres of natural gas from the Caspian region and the Middle East to Europe annually.

U 2007. godini iskoristili smo pet milijardi tona uglja, 31 milijardu buradi ulja, pet biliona kubnih metara prirodnog gasa, sa sve 65 000 tona uranijuma kako bismo proizveli energiju u svetu.
In 2007, we used five billion tons of coal, 31 billion barrels of oil and five trillion cubic meters of natural gas, along with 65,000 tons of uranium to produce the world's energy.

Zbog razgovora koji su se odužili, a datiraju iz 2008. godine, odloženo je pokretanje druge faze projekta Šah Deniz, za koji se sada očekuje da će postati aktivan najranije 2016, čime će se dodati 16 milijardi kubnih metara prirodnog gasa na 9 milijardi kubnih metara u Šah Denizu I.
The prolonged talks, dating back to 2008, have delayed the launch of the second phase of the Shah Deniz project, which is now expected to come on line in 2016 at the earliest, adding 16 billion cubic metres of natural gas to the 9 billion cubic metres in Shah Deniz I.

U severnoj Albaniji otkrivene su, kako je procenjeno, rezerve od skoro 3 milijarde barela nafte i 3 biliona kubnih metara prirodnog gasa, saopštila je u utorak( 15. januara) korporacija Gustavson Asosiejts LLC.
Estimated reserves of almost 3 billion barrels of oil and 3 trillion cubic metres of natural gas were discovered in northern Albania, the Gustavson Associates LLC Corporation announced on Tuesday(January 15th).

Mnogi vide Južni tok kao rivala projekta izgradnje gasovoda Nabuko, koji podržavaju Sjedinjene Države i EU i koji bi trebalo da prenosi 31 milijardu kubnih metara prirodnog gasa godišnje iz kaspijskog regiona i sa Bliskog istoka u Evropu, te da smanji zavisnost EU od isporuka iz Rusije.
South Stream is widely viewed as a rival to the US and EU-backed Nabucco pipeline project, which is designed to carry 31 billion cubic metres of natural gas from the Caspian region and the Middle East to Europe annually and reduce the EU's dependence on Russian supplies.

Bugarski ministar energetike i ekonomije Trajčo Trajkov izjavio je za televizijsku stanicu bTV da ruski Gazprom trenutno naplaćuje Bugarskoj više od 382 evra za 1. 000 kubnih metara prirodnog gasa, dok zemlje koje imaju gas iz škriljaca plaćaju 76 evra za 1. 000 kubnih metara..
Bulgarian Eneregy and Economy Minister Traicho Traikov told bTV that Russia's Gazprom is currently charging Bulgaria more than 382 euros for 1,000 cubic metres of natural gas, while countries that have shale gas are paying 76 euros for 1,000 cubic metres..

Купујемо 10 милијарди кубних метара природног гаса.
We buy 10 billion cubic meters of natural gas.

Купујемо 10 милијарди кубних метара природног гаса.
We buy 4 billion cubic meters of natural gas from Russia.

У 2008, компанија је произвела 549, 7 милијарди кубних метара природног гаса, што износи око 17% светске производње гаса..
Gazprom produced 549.7 billion cubic meters of natural gas in 2008, equalling 17% of the global gas production.

У 2008, компанија је произвела 549, 7 милијарди кубних метара природног гаса, што износи око 17% светске производње гаса..
In 2008, the company produced 549.7 billion cubic meters of natural gas, amounting to 17% of the worldwide gas production.

Прошле године је у Русији извађено 725, 4 милијарде кубних метара природног гаса, 439, 3 милиона тона угља и 1, 092 билиона киловат-часова електричне енергије.
Last year, the country also produced 725.4 billion cubic meters of natural gas, 439.3 million tons of coal and 1.092 trillion kWh of electricity.

У 2008, компанија је произвела 549, 7 милијарди кубних метара природног гаса, што износи око 17% светске производње гаса..
In 2008 the company produced 549.7 billion cubic meters of natural gas, accounting for 17% of the world total.