Sta znaci na Engleskom METOD ĆE - prevod na Енглеском

• method will

Примери коришћења Metod će на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako imate kurije oči, ovaj metod će rešiti i taj problem.
If you're lucky, this method will resolve the issue.

Ovaj metod će dovesti do sagorevanja prljavštine tokom procesa zavarivanja.
This method will lead to the burning of dirt during the welding process.

Ako zaista možeš da nađeš sebe, i napraviš razliku između sebe i njih, ovaj metod će uspeti.
If you can really find yourself and differentiate yourself from them, this method will work.

Savet: Ovaj metod će se pokazati korisnim samo ako pronađete čist led i sunce.
Advice: This method will prove useful only if you happen to find clear ice and sunshine.

U našem primeru, pravićemo Category 5e povezujući kabl, ali isti uopšteni metod će poslužiti za….
For our example, we will be making a Category 5e patch cable, but the same general method will work for making any category of network cables.

Ovaj metod će vam uštedeti novac, a lice će vam biti čisto i imati prirodan svež izgled.
This method will save you money, and the face will be clean and have a natural fresh look.

Govori se da je rak neizlečiva bolest kojoj je jedini lek hemoterapija, ali taj metod će više uništiti vas nego bolest.
It is said that cancer is an incurable disease, whose only cure is chemotherapy, but that method will destroy you more than the disease.

Ovaj metod će Vam pomoći da smanjite veličinu bubuljica i učiniće ih manje primetnim, tako ih lako možete prekriti šminkom.
This method will help you reduce the size of a pimple and make it less noticeable so that you can easily hide it with makeup.

Govori se da je rak neizlečiva bolest kojoj je jedini lek hemoterapija, ali taj metod će više uništiti vas nego bolest.
It is said that cancer is an incurable disease, and chemotherapy is the only remedy, but this method will destroy more than the disease.

Ovaj metod će takođe imati posebne zahteve od web servera( dok RWD prednjači i može bukvalno da se pokrene na bilo kom serveru).
This method will have particular web server requirements as well(whereas RWD is all front-end and can literally be run on any server).

Govori se da je rak neizlečiva bolest kojoj je jedini lek hemoterapija, ali taj metod će više uništiti vas nego bolest.
It is said that cancer is an incurable disease which is the only chemotherapy drug, but this method will destroy you more than the disease.

Ovaj metod će nam omogućiti jeftinu energiju pre nego što dođe nauka svetlosti koja će nam dati neograničenu energiju direktno od sunca.
This method will provide us with cheap energy before the coming science of light will give us unlimited energy directly from the sun.

U našem primeru, pravićemo Category 5e povezujući kabl, ali isti uopšteni metod će poslužiti za izradu bilo koje kategorije mrežnog kabla.
For our example, we will be making a Category 5e patch cable, but the same general method will work for making any category of network cables.

Ovaj metod će vam pomoći da izlečite bilo kakav zdravstveni problem koji imate, a zdravi ljudi će sa druge strane moći da uživaju u dodatnoj energiji koju ovaj režim pruža.
This method will help you treat any health condition you may have, and healthy people, on the other hand, would enjoy the energy this routine provides.

Metod će takođe smanjiti troškove i štetu po okolinu smanjenjem količine cementa koji se koristi, rekao je Rudy van Gurp, menadžer u kompaniji koja u saradnji sa Eindhoven University of Technology radi na ovom projektu.
The method will also cut costs and environmental damage by reducing the amount of cement that is used, said Rudy van Gurp, a manager at the firm, which is working in collaboration on the project with the Eindhoven University of Technology.

Metod će takođe smanjiti troškove i štetu po okolinu smanjenjem količine cementa koji se koristi, rekao je Rudy van Gurp, menadžer u kompaniji koja u saradnji sa Eindhoven University of Technology radi na ovom projektu.
The technique will likewise cut expenses and ecological damage by lowering the quantity of cement that is utilized, stated Rudy van Gurp, a supervisor at the company, which is operating in partnership on the job with the Eindhoven University of Technology.

Ove metode će vam pomoći.
This method will help you.

Ove metode će vam pomoći.
These methods will assist you.

Ne trošite pare na skupe i beskorisne preparate za detoksizaciju, OVA metoda će vas potpuno pročistiti i učini da se osećate bolje nego ikada…!
Do not waste your money on expensive and useless preparations for detoxification, because this method will completely cleanse and make you feel better than ever!

Generalno, ova metoda će uspeti ako je začepljenje u prvih nekoliko centimetara odvoda.
This method will generally work if there is an obstruction in the first few inches of the drain.

Izbor metode će u mnogome zavisiti od toga da li ili ne povratna sprega može da se odvoji da radi“ offline” u slučaju podešavanja i vremena odziva sistema.
The choice of method will depend largely on whether or not the loop can be taken"offline" for tuning, and the response time of the system.

Jednom kada se nađeš u dubokim i nepoznatim vodama, primena ove metode će ti pomoći da ostaneš miran i razložan.
Once you find yourself in deep and unknown waters applying this method will help you to keep your wits and calm.

Takve metode će se verovatno pokazati kao početak svetske trke naoružanja između hakera i stručnjaka za bezbednost koji žele da ih zaustave.
Yet such methods will likely prove to be the start of an arms race between hackers and the security professionals who wish to stop them.

Kada se bežični prijenos unapredi ove metode će biti kao parna lokomotiva u poređenju sa električnim vozom.”.
When wireless transmission of power becomes general, these methods will be as crude as is the steam locomotive compared with the electric train.".

Ove metode će se na kraju upotrebljavati za razvoj softvera sa modelima i algoritmima koji će predviđati kada nivo habanja zahteva servisiranje kamiona.
These methods will eventually be used to develop software with models and algorithms that predict when the level of wear makes it necessary for a truck to be serviced.

Inovativne, oštre metode će rešiti probleme koji se trenutno čine nesavladivi- od energije, preko siromaštva do bolesti.
Innovative bottom up methods will solve problems that now seem intractable- from energy to poverty to disease.

Izmasirajte teme glave- ova metoda će obezbediti brži protok krvi kroz teme glave, a samim tim će i folikuli kose dobiti brže sve neophodne nutriente za brži rast.
Massage the scalp of the head- this method will provide a faster flow of blood through the scalp of the head, and hence the hair follicles will get faster all the necessary nutrients for faster growth.

Metoda će delovati momentalno!
The device will begin working immediately!

Ove metode će vam pomoći.
These tactics will help you.

Vulfove metode će izazvati mnogo kritike.
Pines' methods are provoking plenty of criticism.