Sta znaci na Engleskom MIŠIĆNE MASE - prevod na Енглеском

• muscle mass

Примери коришћења Mišićne mase на Српском и њихови преводи на Енглески

Podrška rastu i održavanju mišićne mase.
To support the growth and maintenance of muscle mass.

Dobijanje mišićne mase treba da bude deo svih fitnes programa.
Building muscle mass should be part of all fitness programs.

Saveti nutricioniste za povećanje mišićne mase.
Nutritional supplements to increase muscle mass.

Povećanje mišićne mase je siguran način da ubrzate metabolizam.
And an increase in muscle mass is a surefire way to boost metabolism.

Voda čini 70 odsto telesne mase, a 75 odsto mišićne mase.
Water makes up 70 percent of body weight, and 75 percent of muscle mass.

Ovi hormoni pomažu u izgradnji mišićne mase i popravljanju ćelija i tkiva.
These hormones help in building muscle mass and repairing tissues and cells.

Ove procene zasnovane su na faktorima poput prosečne težine, fizičke aktivnosti i mišićne mase.
Those estimates are based on factors like average weight, physical activity and muscle mass.

Ovi hormoni pomažu u izgradnji mišićne mase i popravljanju ćelija i tkiva.
These hormones help build muscle mass, as well as make repair to cells and tissues.

Smanjenje mišićne mase( ljudi se brže zamaraju i ne mogu da rade stvari koje su nekada radili).
A decrease in muscle mass(people get tired faster and can't do the things they used to do before);

On je nezaobilazna hrana za sportiste, jer pomaže izgradnju mišićne mase na efikasan način.
It is an unavoidable food for athletes, because it helps build muscle mass effectively.

Proteini su veoma bitni za dobijanje mišićne mase, a oni se najbolje unose kroz meso, milk šejkove, jaja, mleko i mlečne proizvode, mahunarke.
Proteins are very important for obtaining muscle mass, and they are best entered through the flesh, milkshakes, eggs, milk and dairy products, beans.

Pored toga što izgleda kompaktnije u telu, postoje i mnoge zdravstvene prednosti povećane mišićne mase.
Besides being more compact in the body, there are also many health advantages to increased muscle mass.

Dovoljan unos proteina pomaže održavanju mišićne mase i podstiče sagorevanje masti, a istovremeno vas čini sitim.
Getting enough protein helps preserve muscle mass and encourages fat burning while keeping you feeling full.

Primeri anaboličkih procesa su rast i mineralicija kostiju i povećanje mišićne mase.
Examples of anabolic processes include growth and mineralization of bone and increase of muscle mass.

Fizička aktivnost pomaže u smanjenju masti i povećanju mišićne mase, čime se poboljšava sposobnost tela da sagoreva kalorije.
Activity helps to reduce body fat and increase muscle mass, thus improving your body's ability to burn calories.

Kreatin monohidrat je najefektivniji i najviše proučavan dijetetski suplement za dobijanje mišićne mase i snage.
Creatine monohydrate is the most cost-effective dietary supplement in terms of muscle mass and strength gains.

Dovoljan unos proteina pomaže održavanju mišićne mase i podstiče sagorevanje masti, a istovremeno vas čini sitim.
Sufficient intake of protein helps maintain muscle mass and encourages fat burning, and at the same time makes you feel full.

Rekli su mi da se to zasniva na pretpostavci da Afroamerikanci imaju više mišićne mase nego ljudi drugih rasa.
I've been told it's based on an assumption that African-Americans have more muscle mass than people of other races.

Dovoljan unos proteina pomaže održavanju mišićne mase i podstiče sagorevanje masti, a istovremeno vas čini sitim.
Getting enough protein preserves muscle mass and encourages fat burning, while at the same time, helps to keep you feeling full.

Lubenica sadrži i amino kiselinu arginin, koji u organizmu smanjuje masnoće i podstiče povećavanje mišićne mase.
Watermelon also contains the amino acid arginine that reduces fat in the body and stimulates the increase of muscle mass.

Manjak tih 9 esencijalnih masnih kiselina može uzrokovati gubitak mišićne mase, oslabljen imuni sistem, hronični umor i loš izgled kože i kose, piše“ Centar zdravlja“.
Lack of these 9 essential fatty acids can cause loss of muscle mass, weakened immune system, chronic fatigue and poor appearance of the skin and hair.

Najmanje osam do 10 grama proteina, a po mogućnosti 20 do 25 grama ne samo da pružaju osećaj sitosti, nego i pomažu u održavanju mišićne mase.
At least 8 to 10 grams of protein, and preferably 20-25 grams, not only will we provide satiety, but will help to maintain muscle mass.

Znači, proteini i ugljeni hidrati koje unesemo pre treninga imaju veći uticaj na rast mišićne mase nego oni koje unesemo posle treninga.
So, proteins and carbohydrates that enter the body before training have a greater impact on the growth of muscle mass than those who entered after training.

Pored makine prirodne mogućnosti da podstiče izdržljivost i snagu, ovaj koren može takođe podstaći funkciju i formaciju mišićne mase.
Besides maca's natural capacity in promoting stamina and endurance, this root may also help in encouraging the formation of muscle mass and muscle function.

Ali kakvog smisla ima da doktor automatski pretpostavi da imam više mišićne mase od neke tamo bodibilderke?
But what sense does it make for a doctor to automatically assume I have more muscle mass than that female bodybuilder?

Paralelno sa unosom hrane poželjno je i vežbanje kako se hrana ne bi taložila u vidu masnih naslaga, već je iskoristi za nabacivanje mišićne mase.
Along with diet it is important that you practice that you entered the food would not be deposited in the form of fat, but it is used for spraying muscle mass.

Strije predstavljaju estetski problem i obično se javljaju usled trudnoće, u periodu adolescencije, ili usled naglog povećanja mišićne mase( kao npr prekomernim uzimanjem kreatina).
Stretch marks are an aesthetic problem that usually occurs as a result of pregnancy, during adolescence due to a sudden weight loss, or as a result of a rapid increase in muscle mass(such as excessive intake of creatine).

Ona sadrže istu količinu korisnih materija, koliko i proteinski kokteli, koji se piju sa ciljem dobijanja mišićne mase ili bolje izdržljivosti.
They contain the same amount of useful substances, as the protein cocktails, which they drink in order to gain muscle mass or strength.

Ona sadrže istu količinu korisnih materija, koliko i proteinski kokteli, koji se piju sa ciljem dobijanja mišićne mase ili bolje izdržljivosti.
It contains the same amount of useful substances, as the protein cocktails, which athletes drink in order to gain muscle mass or strength.

Hronični stres je veoma opasan, izaziva ne samo gubitak kose, već i povećava rizik od gojaznosti, raka, dijabetesa, srčanih oboljenja, pada imuniteta, smanju gustinu kostiju i mišićne mase, i neravnotežu tiroidne žlezde.
Chronic stress is highly dangerous, causing not only hair loss but also raising your risk of obesity, cancer, diabetes, heart disease, lowered immunity, decrease bone density and muscle mass, and thyroid imbalance.