Sta znaci na Engleskom MI DATI VREMENA - prevod na Енглеском

• give me time

Примери коришћења Mi dati vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš mi dati vremena.
You must give me time.

Spavaj gde god hoćeš. Trebala si mi dati vremena.
You should've given me time.

Moraš mi dati vremena.
You gotta give me time.

Molim te, moraš mi dati vremena.
Please, you've got to give me time.

To će mi dati vremena da ustanem.
It will give me time to get up.

Ne možeš mi dati vremena?
Can't you just give me that time?

Moraju mi dati vremena off za moj medeni mjesec.
They have to give me time off for my honeymoon.

Ali samo ako mi dati vremena.
But only if you give me the time.

Morate mi dati vremena da razmislim o vašoj ljubaznosti.
Give me time to consider your kindness.

Dejve, moraš mi dati vremena.
Dave, you need to give me some time.

Moraš mi dati vremena da razmislim o ovome.
You have to give me time to think about this.

Ti… moraš mi dati vremena.
You… you must give me time.

E mi dati vremena prodati moj dijamant Lamborghini!
That will give me time to sell my diamond Lamborghini!

Bio si u pravu, ali mislim… trebaš mi dati vremena da sam shvatim svoje pogreške.
You were right about this, but I think you… Need to give me space to make my own mistakes.

Ovo ce mi dati vremena da nadjem pravi posao kako bismo mogli da budemo zajedno.
I will be good. This will give me time to get a real job, so we can be together.

Morate mi dati vremena.
You must give me time.

To ce mi dati vremena da svratim do pošte… i da razmenim modne savete sa ostalim poštarima.
That will give me time to just maybe go by the post office… and I can talk about fashion tips with the other maiImen.

Moraš mi dati vremena.
You have to give me time.

Moraš mi dati vremena da razmislim.
You must give me time to think.

Morate mi dati vremena.
You need to give me time.

Morate mi dati vremena da razmislim.
You must give me time to think.

Moraš mi dati vremena da se spakujem.
You must give me time to pack.

Moraš mi dati vremena da razmislim.
You need to give me time to think.

Možete li mi dati vremena da razmislim?
Can you give me some time to think about it?

Morate mi dati vremena da razmislim.
You've got to give me some time to think.

Moraš mi dati vremena da se naviknem na to.
You must give me time to get used to the idea.

Morate mi dati vremena da sakupim toliki novac.
You must give me time to collect such a vast amount.

Dobro, to ce mi dati vremena da te odgovorim od ovih haljina za deveruse.
Good, that will give me time to talk you out of these taffeta bridesmaids dresses.

Mislio sam da će mi dati vremena za vas i ja dobiti međusobno bolje upoznaju.
I thought that would give me time for you and I to get to know each other better.

Samo mi dajte vremena da uradim svoj posao.
Just give me time to do my work.