Sta znaci na Engleskom MI IZGUBIMO - prevod na Енглеском

• we lose
• we lost

Примери коришћења Mi izgubimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi izgubimo kuću.
We lose the house.

Kako god da igramo, mi izgubimo.
Any way I go, I lose.

Vidi, ako mi izgubimo nekog policajca.
Look, if we lose police men.

Kako god da igramo, mi izgubimo.
Whatever we mismanage, we lose.

Mi izgubimo, pa je samim tim i puštamo?
We lose, so we're letting her off the hook?

Kako god da igramo, mi izgubimo.
No matter how I play, I lose.”.

Kad mi izgubimo, izgubimo ubedljivo.
And when we lose, we lose big.

Kako god da igramo, mi izgubimo.
No matter how we played, we lost.

I tako, mi izgubimo nešto što je mnogo dragocenije.
And so, we will lose something more precious.

Svaki minut koji mi izgubimo.
Every minute we live is a minute we lose.

A ako mi izgubimo, moramo li i mi pjevati, Mike?
If we lose, do we have to sing a song, mike?

I prve dve jace utakmice koje igramo, mi izgubimo obe.
The first two games we lost as well.

Pa… Ako mi izgubimo ili… Ili ako bude bilo žrtava.
So… if we lose or… if there are casualties, he can't be anywhere near it.

Da, i mi smo svi mrtav, a mi izgubimo C. O.
Yeah, and we're all dead and we lose the C.O.

Mi izgubimo totalnu perspektivu I izjavljujemo stvari koje snaže našu nesposobnos da napravimo racionalne izbore.
We lose total perspective and make announcements that are geared to enhance our inability to make rational choices.

Kompanija propadne, mi izgubimo naše poslove.
Company goes down in flames, we lose our jobs.

Imamo posla sa nekim koga nije briga ako izgubi dok god i mi izgubimo.
We're dealing with someone who doesn't care if he loses as long as we lose.

I prve dve jace utakmice koje igramo, mi izgubimo obe.
The first two games of the tournament we played, we lost.

Mi moramo da spasimo više pacijenata od ostalih. Nekoliko onih, koje oni spase onako kako znaju, mi izgubimo.
And we will save more patients than the guy down the street but a few of the ones that he would save by doing what everyone else does, we will lose.

U užurbanosti dana, i stresu od čekanja da se stvari izdešavaju na određeni način, mi izgubimo uživanje svakog momenta.
In the rush of the day, the stress of wanting things to happen a certain way, we lose the enjoyment of each moment.

Pa mozda zato sto smo mi izgubili veru???
Is it because we lose faith?

Jesmo li mi, izgubljeni, upravo pronađeni?
Are we lost or are we found?

Uh, ti si pobijedila… mi izgubili… ti, ti si nas nadmudrila.
Uh, you win… we lose… you, you outsmarted us.

Jesmo li mi, izgubljeni, upravo pronađeni?
Are we lost, found,?

Oni su pobedili, mi izgubili.
They win, we lose.

Zar nismo mi izgubili doboljno obraza u gradu?
Haven't we lost enough face in the town?

Д Ми изгубимо војнике сваки дан, шта је кампер из представе?
We lose soldiers every day, what's a camper from the play?

Baš kao što smo i mi izgubili naše usijane glave.
Just like we lost our pothead.

Ако ми изгубимо, губимо нашу земљу.
If we lose, we lose our country.

Ono što su svi zaboravili, je da smo tog dana i mi izgubili dete.
What everyone forgets, that day we lost a child, too.