Sta znaci na Engleskom MI JE DALO NADU - prevod na Енглеском

• gave me hope

Примери коришћења Mi je dalo nadu на Српском и њихови преводи на Енглески

To mi je dalo nadu.
It gave me hope.

Onda se desilo nešto što mi je dalo nadu.
But something happened that gave me hope.

To mi je dalo nadu za ljudski rod.
That gave me hope for humanity.

Ovo mesto mi je dalo nadu.
This site gave me hope.

Bila sam sigurna da ceš me videti, i to mi je dalo nadu.
I was sure that you would see me, and it gave me hope.

Ovo mesto mi je dalo nadu.
That place gave me hope.

I to mi je dalo nadu- onda kad ljudi shvate, mogu promeniti svoju perspektivu.
And that's what gave me hope-- that once people get it, they now change their outlook on life.

Ovo mesto mi je dalo nadu.
This place gives me hope.

Ovo mi je dalo nadu, čak iako sam mislila da su njihovi glasovi drugačiji od mojih.
This gave me some semblance of hope, even if I thought that their voices must be different to mine.

Ovo mesto mi je dalo nadu.
This site has given me hope.

Onda se desilo nešto što mi je dalo nadu.
Then something happened which gave me hope.

Ali to mi je dalo nadu da mogu biti izlečena.
But it gave me hope that I could be treated.

Onda se desilo nešto što mi je dalo nadu.
But then, something happens that gives me hope.

Video sam slobodu u njihovim očima i to mi je dalo nadu i ohrabrilo me da uđem u program.
I saw freedom in their eyes, which gave me hope and encouraged me to enter the program.

Onda se desilo nešto što mi je dalo nadu.
But then something happened that gave them hope.

Onda se desilo nešto što mi je dalo nadu.
And then something happened that gave us some hope.

Čula sam je kako plače, i to mi je dalo nadu.
This made me cry and it also gave me hope!

Čula sam je kako plače, i to mi je dalo nadu.
It made me think, it made me cry and it gave me hope.

Ona mi je dala nadu kada nikoga drugog nisam imala.
She gave me hope when I had none.

Ona mi je dala nadu kada nikoga drugog nisam imala.
He gave me hope when I didn't have any.

Ona mi je dala nadu.
She gave me hope.

Ona mi je dala nadu kada nikoga drugog nisam imala.
She gave me hope when there was none.

Ona mi je dala nadu kada nikoga drugog nisam imala.
He gave me hope when I did not have any myself.

Vidjevši ga izgledaju toliko bolje mi je dao nadu za Josha.
Seeing him look so much better gave me hope for Josh.

Bile su to teške godine, ali Kuran, Kuran mi je dao nadu.
They were difficult years, but the Koran, the Koran gave me hope.

Bio je prva osoba koja mi je dala nadu.
She was the third person who gave me hope.

To je jedina stvar koja mi je dala nadu.
It's the only thing that gave me hope.

Bio je prva osoba koja mi je dala nadu.
They were the first ones who gave me hope.

Bio je prva osoba koja mi je dala nadu.
She was the first doctor who gave me hope.

Raja' k mi je dao nadu.
Rya'c has given me hope.