Sta znaci na Engleskom MI JE ISPRIČAO - prevod na Енглеском

• told me
• tells me

Примери коришћења Mi je ispričao на Српском и њихови преводи на Енглески

A moj otac mi je ispričao ovu.
My dad told me this one.

Tad mi je ispričao jednu tužnu priču.
But then he told me a sad story.

A moj otac mi je ispričao ovu.
My daddy told me this one.

I on mi je ispričao svoju životnu priču.
He also told me his life story.

A moj otac mi je ispričao ovu.
My father told me this one.

Ali mi je ispričao ponešto o nekima od njih.
But she told me a lot about what happened.

Moj prevodilac mi je ispričao njihove priče.
My interpreter told me their stories.

Luka mi je ispričao o šta se desilo sa Clary.
Luke told me about what happened with Clary.

Znam samo ono što mi je ispričao Zaphod", prošaptala je..
I only know what Derek tells me, which has been baffling.

Antić mi je ispričao još jedan slučaj, koji ne mogu da zaboravim.
Patrick tells me about this one case he can't forget.

Rojalton mi je ispričao celu priču.
Royalton told me the whole story.

Putem mi je ispričao svoju priču.
Along the way, she told me her story.

Potom mi je ispričao za kopače.
Then he tells me about the butterflies.

Kolega mi je ispričao doživljaj.
A friend once told me of his experience.

Servando mi je ispričao šta ste uradili.
Clay told me what you did.

Servando mi je ispričao šta ste uradili.
Vivek told me what you did.

Riomarindo mi je ispričao njegovu tužnu priču.
Stephanie told me his sad story.

Servando mi je ispričao šta ste uradili.
Hopster told me what you did.

Servando mi je ispričao šta ste uradili.
Lincoln told me just what you did.

Bernard mi je ispričao za nju pre par godina.
Bernard told me about her three years ago.

Danijel mi je ispričao šta si sve pretrplela.
Daniel's told me everything you've been through.

Moj otac mi je ispričao kako su ga ranili tamo.
My father tells me how he was right there.

Moj otac mi je ispričao kako su ga ranili tamo.
Father explained how he was wounded there.

Moj otac mi je ispričao kako su ga ranili tamo.
My father told me how he was wounded there.

Znaš šta mi je ispričao jako davno moj pokojni deda?
You know what your grandmother told me, years ago?

Sutradan mi je ispričao kako je sanjao da se krešemo.
He told me this morning that he dreamed we were on a cruise.

Sve mi je ovo ispričao u četvrtak.
The told me every Thursday.

DŽimi mi je sve ispričao.
Jimmy told me all about it.

Njegov rođak mi je sve ispričao.
My cousin told me all about it.

Moj najmlađi brat Bišnu mi je detaljno ispričao šta se desilo.
Our youngest son very spontaneously told everything that had happened.