Примери коришћења Mi je pozajmila на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jamie mi je pozajmila.
Jamie lent it to me.Sestra gospodina Lintona mi je pozajmila.
Mr. Linton's sister lent it to me.Darsi mi je pozajmila.
Darcy loaned it to me.Želim da znate, da je ona znala rezultat, kad mi je pozajmila lovu.
I want you to know Kelly mi je pozajmila.
Kelly loaned it to me.Combinations with other parts of speech
Banka mi je pozajmila novac za krave, a Bog je rekao da ne pada kiša. To me je uništilo!
The bank loaned me money on cows and God told it not to rain!Madeleine mi je pozajmila.
Madeleine lent it to me.Kerol mi je pozajmila njen sjaj za usne i nije ga šak ni obrisala kada sam joj ga vratila.
Tvoja majka mi je pozajmila.
Your mother loaned it to me.Megan mi je pozajmila kolibu preko vikenda.
Megan loaned me her cabin for the weekend.Moram da joj platim ono što mi je pozajmila, plus pola mog imetka.
Gotta pay the missus back what she loaned me, plus half my worth.Dafna mi je pozajmila njegov auto, tako da je on popizdeo.
Daphne let me borrow his car and he's pissed.Provela sam, što se mnogim ljudima koje sam znala činilo ekscentričnim, dosta vremena u Honoluluu,naročitoj tački gledišta koja mi je pozajmila iluziju da svakog trenutka mogu da preko rum servisa naručim revizionističku teoriju moje lične istorije, garniranu vanda orhidejom.
I spent what seemed to many people I knew an eccentric amount of time in Honolulu,the particular aspect of which lent me the illusion that I could any minute order from room service a revisionist theory of my own history, garnished with a vanda orchid.Ona mi je pozajmila auto.
Rebeka mi je pozajmila šal.
Rebecca lent me this scarf.Ona mi je pozajmila svoj stomak kako biste vi mogli da dođete, a kada ste se rodili ona mi vas je stavila u ruke".
She lent me her belly so that you could come and when you were born she put you in my arms.".Jednom mi je pozajmila jaje.
She lent me an egg once.Alis mi je pozajmila haljinu.
Alice lent me the dress.Keren mi je pozajmila haljinu.
Karen lent me this dress.Novac mi je pozajmila prijateljica.
Money borrowed from a friend.Novac mi je pozajmila prijateljica.
Kompanija mi je pozajmila ovaj solarni panel za projekat.
A company loaned me this solar panel for the project.Srećom, Kejt mi je pozajmila svoj sportski mercedes CLK.
Fortunately, Kate has lent me her sporty Mercedes CLK.Loti iz hotela mi je pozajmila malo novca pa sam iznajmio auto.
Lottie at the hotel has lent me some money, so I've hired a car.Ovu knjigu mi je pozajmila drugarica, kada sam krenula na letovanje.
Books borrowed from a friend in preparation for my summer trip.Ovu knjigu mi je pozajmila drugarica, kada sam krenula na letovanje.
I borrowed these books from a colleague while Upala sam u nevolju i Gena mi je pozajmila neke novce. I sad moram raditi u njenom salonu.
I got in some trouble, and Gina loaned me this money, so she got Kako god, tvoja majka mi je pozajmila tu knjigu pre nekoliko meseci. I samo pokušavam da joj je vratim.
Anyway, your mother lent me this book a couple of months ago, and I'm just trying to get it back to her.Iako mi ga je pozajmila!
Although she lent it to me.
