Примери коришћења Mi je preporučio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Princi mi je preporučio.
Neka peciva isendviče iz pekare koju mi je preporučio tvoj brat.
Neko mi je preporučio.
Someone recommended me for.Na Electro Antiperspirant sam naišao slučajno kod doktora i on mi je preporučio Vas.
I came across Electro Antiperspirant quite by chance at the doctor and he recommended me to you.Princi mi je preporučio.
The professor recommended me.Posle ove pauze, uputila sam se nasasvim suprotnu stranu ostrva jer se tamo nalazi neki riblji restoran koji mi je preporučio mladić iz turist biroa, pošto sam rešila da se častim.
Following this break,I headed for the completely opposite side of the island since there was a fish restaurant there recommended to me by the young man from the tourist information office, since I wanted Prijatelj mi je preporučio vašu kliniku.
A friend recommended this clinic.Neko mi je preporučio Bruklin, i tako sam narednog jutra krenuo tamo, vozom iz Vestčestera, da izvidim teren.
Someone recommended Brooklyn, and so the next morning I traveled down there from Westchester to scope out the terrain.Ovo je knjiga koju mi je preporučio kolega.
Another book recommended by a colleague.Netko mi je preporučio da to probam kad sam nervozna.
Someone recommended I try it when I'm nervous.Ovo je knjiga koju mi je preporučio kolega.
This is a book that a friend recommended to me.Prijatelj mi je preporučio da pijem čaj od koprive za anemiju, jer je i njemu pomogao.
A friend recommended me to drink nettle tea for anaemia, because it helped him.Evo nekih slika i crteža iz knjige,, Kusko isveta dolina Inka” koju mi je preporučio naš prethodni vodič Martin, koja je zaista dragocena ako hoćemo da vidimo širu sliku.
Here are some images and drawings from the book“Cusco andthe sacred valley of the Incas”, recommended to me by our previous guide Martin, which is truly precious in getting“the big picture.”.Jednog dana neko mi je preporučio da pročitam knjigu Roberta Hajnlajna„ Stranac u stranoj zemlji“.
One day someone recommended I read Robert Heinlein's book“Stranger in a.Dermatolog mi je preporučio da umesto.
The Oregon DOT recommended that instead of.Prijatelj mi je preporučio vašu kliniku.
A friend recommended your gallery.Prijatelj mi je preporučio vašu kliniku.
My friend recommended me that clinic.Prijatelj mi je preporučio vašu kliniku.
A friend of mine recommended your clinic.Jedan muškarac mi je preporučio da razgovaram sa Stefanom Alfsonom.
A friend recommended I talk to Walter Watson.Komšija mi ga je preporučio.
A neighbor recommended them.Jedan od mojih prijatelja mi ju je preporučio još pre nekoliko meseci.
A colleague of mine recommended it a couple of years back.Komšija mi ga je preporučio.
A neighbor recommended her to us.Komšija mi ga je preporučio.
One of our neighbors recommended him to us.Jedan od mojih prijatelja mi ju je preporučio još pre nekoliko meseci.
A foodie friend of mine recommended it a few years ago.Pripovetke koje mi je Majkl preporučio.
A link recommended by Michael.Komšija mi ga je preporučio.
A neighbor recommended him.Komšija mi ga je preporučio.
Our neighbor recommended it.Komšija mi ga je preporučio.
Our neighbor recommended them.Prvi put sam došla u dodir sa knjigom kada mi ju je preporučio prijatelj.
I first came to the series when a friend recommended it.Neko me je preporučio.
But somebody recommended me.
