Примери коришћења Mi je svedok на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bog mi je svedok.
Zakletva, a bog mi je svedok.
An oath, and God is my witness.Bog mi je svedok.
God be my witness.Imam ovde detektivku, ona mi je svedok.
I've got a detective here and she's my witness.Bog mi je svedok!
As God is my judge!Ali to je došlo odozgo, Bog mi je svedok.
But it came from above, as God is my witness.Bog mi je svedok.
As God's my witness.Sebastiano mi je svedok.
Sebastiano is my witness.Bog mi je svedok, gospodaru.
God is my witness, lord.Tvoj otac mi je svedok.
Your father is my witness.Bog mi je svedok da ne znam.
As God is my witness, I don't know.Dakle, Daniel mi je svedok.
So Daniel is my witness.Bog mi je svedok, proklinjem ga.
As God is my judge, I curse him.Peggy mi je svedok.
Peggy's my witness.Bog mi je svedok, Prerezacu ti grlo.
God is my witness, I will cut your throat.Tvoj Bog mi je svedok.
As your God is my witness.Bog mi je svedok, video sam stvar.
ACTOF: As God is my witness, I saw the thing.Đuro mi je svedok.
Trogdor be my witness.Bog mi je svedok to je istina.
As God is my witness, it's true.Zemlja mi je svedok.
The earth is my witness.Bog mi je svedok to je istina.
As God is my witness, that's the truth.Bog mi je svedok.
As God is my witness.Bog mi je svedok, nisam je ubio.
God is my witness, I did not kill her.Shiza mi je svedok.
HaShem is my witness.Bog mi je svedok, nisam ja ubio Arona.
As God is my witness, I did not kill Aaron.Bog mi je svedok, još nešto je naumio!
God be my witness, he got another thing coming!Bog mi je svedok da sam obožavao Vašu sestru.
God is my witness I worshipped your sister.Bog mi je svedok da mi je ovo poslednji put.
As God is my witness, this Bog mi je svedok da nisam bio na svom radnom mestu.
As God's my witness, I Бог ми је сведок да вас волим.
God is my witness, I love you.
