Sta znaci na Engleskom MI KAŽE DA SI - prevod na Енглеском

• tells me you're

Примери коришћења Mi kaže da si на Српском и њихови преводи на Енглески

Chloe mi kaže da si otac!
Chloe tells me you're a dad!

Mi kaže da si jedan od regularnih.
Tells me you're one of our regulars.

Pa, Džejk mi kaže da si gubitnik.
So Jake tells me you're a loser.

Mi kaže da si mu pričao priče. Kažeš da si me štitio dok sam bila u manastiru.
Tells me you've been sharing stories of how you took me under your wing at the monastery.

Tvoja mati mi kaže da si advokat?
So your mother tells me that you're a lawyer?

Lu mi kaže da si unutrašnji dekorater.
Lou tells me you're an interior decorator.

Tvoj brat mi kaže da si snalažIjiv.
Your brother tells me you are resourceful.

Sam mi kaže da si veliki obožavatelj Stephena Kinga.
Sam tells me you're a huge Stephen King fan.

Hej momak, on mi kaže da si stvarno dobar.
Hey, kid, he tells me you're really good.

Gabo mi kaže da si zaintresovan za razmenu.
Gabo tells me you're interested in making a trade.

Haris Rajland mi kaže da si jako uporna.
Harris Ryland tells me you're extremely persistent.

Lio mi kaže da si nesrecan.
Leo tells me you've been unhappy.

Justin mi kaže da si… genije.
Justin tells me you're a… genius.

Hari mi kaže da si tih kao crkveni miš otkad si došao kući.
Harry tells me you've been quiet as a church mouse- since you got home.

Tvoj ujak Jammie mi kaže da si dobar sa malim Bonniellom.
Your Uncle Jamie tells me that you're pals with the Bonniello kid.

Dilan mi kaže da si nov u parkuru.
Dylan tells me you're new to parkour.

Molly mi kaže da si… bolje.
Molly tells me you're… better.

Miles mi kaže da si genijalka.
Miles tells me you're a genius.

Dekster mi kaže da si umetnica.
Dexter tells me you're an artist.

Nešto mi kaže da si pokrivena.
Something tells me you're covered.

Darren mi kaže da si psiholog.
So Darren tells me you're a psychologist.

Poznanik mi kaže da si na tržištu.
Acquaintance tells me you're in the market.

Harry mi kaže da si ekspert za nauku.
Harry tells me you're quite the science whiz.

Lesli mi kaže da si dobar sa kistom.
Leslie tells me you're good with a paint brush.

Daniel mi kaže da si nezavisno bogata.
And Daniel tells me you're independently wealthy.

Morise, Ron mi kaže da si iz ulice Rouzvil.
Maurice, Ron tells me you're from down Roseville Street.

Lengston mi kaže da si dobar u pronalaženju stvari.
Langston tells me you're good at finding things.

Neki mi kažu da si devojka.
Something Tells Me You're the Girl.

Svi mi kažu da si sada najlepša!
Everybody tells me you're the prettiest now!

Дени ми каже да си добар водоинсталатер.
Denny tells me you're a good plumber.