Sta znaci na Engleskom MIHAELA - prevod na Енглеском

• michael
• mihaela
• michela

Примери коришћења Mihaela на Српском и њихови преводи на Енглески

Mihaela, moramo da razgovaramo.
Michaela, we have talked.

Vojna škola Svetog Mihaela!".
St. Michael's Military School.

Mihaela, dodji, smiri se.
Michaela, come over, calm down.

Ne možemo da pitamo Mihaela fon Bremena.
We couldn't ask Michael von Bremen.

Mihaela, moraš me razumeti.
Michaela, please understand me.

Mi smo u istom razredu. Ja sam Mihaela.
We were in one class during high school I'm Michaela.

Mihaela, hvala ti što postojiš.
Michela, thank you for existing.

Pronašli smo ove crteže… kod Mihaela fon Bremena.
We found these drawings… on Michael von Bremen.

Mihaela sam upoznala na izložbi.
I met Michael at an exhibition.

Molim Vas da mi pomognete. Mihaela je zaspala.- Šta?
You gotta help me Michaela, she is sleeping.- what?

Kenis, Mihaela ne želi nikoga u blizini.
Kenise, Michaela doesn't want anybody around.

Tebe je tata najviše volio. Više nego Mihaela, više nego mene.
Dad loved you best, more than Michael, more than me.

Mihaela, možeš li da nam daš energetski plan zgrade?
Michela, can you get the energy plan of the building?

Svaki dan sam se molio za Mihaela i moje molitve su uslišene.
I prayed every day for Michael and they were answered.

Mihaela, otac Borchert je rekao… Dobro, dobro, završavamoa.
Michaela, Father Borchert said… ok, ok, it's all over here.

Možda bi trebalo sama sebi da priznaš da si bolesna, Mihaela!
Maybe you should accept this reality. you are sick, Michaela!

To nisi ti, Mihaela. Ti više nemaš kontrolu nad sobom.
You are not like that, Michaela you can't control yourself.

Da, ali zašto bih ondaj ja morao tebi da objasnim šta ti se dogodilo, Mihaela?
Yes, why, I wanna listen? how about things happen to you, Michaela?

Poput Mihaela Šumahera, i on želi da bude prvi u trkama automobila.
Just like Michael SchumacheI I\e Wants to he a no.1 cat IaceI.

Uvek si posmatrao više Mihaela. On je otišao, nisam ja kriv.
I've always looked up to Michael but he's gone and it isn't my fault.

Mihaela, ja te sa molitvom ne želim plašiti. Želimo da ti pomognemo.
Michaela, I don't want use the praying make you angry we will help you.

Ostaju još pet Grand Prix i sad je bitno vreme zato što sam ispred Mihaela.
Five more Grand Prix to go and now is an important time because I'm now ahead of Michael.

Mihaela, izvini, pripremam sastanak s lokalnim vlastima sutra.
Michela, excuse me, I'm preparing for the meeting with the local authorities tomorrow.

Zahvaljujemo se drugarici Ling Veng na ovom iscrpnom predavanju… i pozivamo Mihaela Erenrajha.
Let's thank Ling Weng for her speech, and let's listen to Michael Ehrenreich.

Kralja Mihaela I iz Rumunije su proterali Sovjeti 1948. godine.[ Gabrijel Petresku/ SETimes].
King Michael I was forced out of Romania by the Soviets in 1948.[Gabriel Petrescu/SETimes].

Bio je učesnik međunarodnih seminara za violončelo kod Mihaela Flaksmana i Kazimira Mihalika.
Dušan also attended international cello seminars with Michael Flaxman and Kazimir Michalik.

U istrazi ubistva Mihaela Rihtera, policijski istražitelji su i dalje u potrazi za motivom i tragovima.
As for the murder of Michael Richter, investigators are still searching for new clues.

TV zvezda Andrea Marin, modni kreator Irina Sroter, svetski sportski šampion Andrea Radukan i Mihaela Goana, supruga rumunskog ministra za inostrane poslove, dobile su nagradu" Žena 2001".
TV star Andreea Marin, fashion designer Irina Schrotter, world champion athlete Andreea Raducan and Mihaela Geoana, wife of Romania's Foreign Affairs Minister, have all won the"Woman of 2001" award.

Rumunska atletičarka Mihaela Melinte osvojila je prvo mesto u bacanju kladiva na Grand Pri IAAF II Sampionatu u Solunu, u Grčkoj.
Romanian athlete Mihaela Melinte won the women's hammer throw title at the Grand Prix IAAF II Championships in Thessaloniki, Greece.

Majstorski kursevi kod Džona Eliota Gardinera, Mihaela Gilena i Kurta Mazura snažno su uticali na njegov muzički razvoj.
Master-classes with John Eliot Gardiner, Michael Gielen and Kurt Masur had a formative influence on his musical development.