Sta znaci na Engleskom MILION STABALA - prevod na Енглеском

• million trees

Примери коришћења Milion stabala на Српском и њихови преводи на Енглески

Zasadićemo 1 milion stabala.
Plant a million trees?

Milion stabala u ovoj šumi, a vi se morate da se igrate iznad mene.
A million trees in this forest and you have to play over me.

Zasadićemo 1 milion stabala.
Planting a million trees.

Od jednog stabla možeš napraviti milion šibica, ali jednom šibicom možeš da zapališ milion stabala.
One tree can made into a million matchsticks but only one is need to burn a million trees.

Zasadićemo 1 milion stabala.
To plant 1 million trees.

Od jednog stabla možeš napraviti milion šibica, ali jednom šibicom možeš da zapališ milion stabala.
One tree can make millions of matchsticks, but one matchstick can also burn millions of trees.

Zasadićemo 1 milion stabala.
Let's plant a million trees!

Od jednog stabla možeš napraviti milion šibica, ali jednom šibicom možeš da zapališ milion stabala.
One tree can be made into a million matchsticks, but only one matchstick is needed to burn a million trees.

Zasadićemo 1 milion stabala.
Planting one million new trees.

Od jednog stabla možeš napraviti milion šibica, ali jednom šibicom možeš da zapališ milion stabala.
A million matchsticks can be created from one tree, but it only takes one matchstick to destroy a million trees.

Skoro milion stabala u Bukerštu starije je od 30 godina i postoji rizik da prilikom nevremena budu iščupana iz korena, što predstavlja dodatnu pretnju, kaže Videanu.
Almost one million trees in Bucharest are more than 30 years old, and risk uprooting by storms, posing another threat, Videanu says.

Ali samo jedna je dovoljna da se zapali milion stabala.
Only one match stick need to burn a million trees.

A ak Akcija Milion stabala, autor priloga Zorica Kreculj Nakon Zrenjanina i Kikinde, i a ak se uklju io u akciju Milion stabala za Srbiju.
A ak"Million Trees" Campaign, author of the feature: Zorica Kreculj Immediately after the towns of Zrenjanin and Kikinda, the town of a ak was included in the"Million Trees for Serbia" Campaign.

Ali samo jedna je dovoljna da se zapali milion stabala.
Only one match is needed to burn a million trees….

Cilj ove jedinstvene platforme je da se mobiliše javnost i pokrene masovno pošumljavanje u zemlji, regionu i svetu, gde bi se samo u Srbiji u narednom periodu zasadilo preko milion stabala.“ Neko je rekao da posaditi jedno drvo znači posaditi nadu i mi danas počinjemo sa sadnjom 13. 000 nada sa ciljem da održimo prirodu i da joj pomognemo u borbi protiv klimatskih promena.
The aim of this unique platform is to mobilize the public and initiate massive afforestation in the country, region, and world, where over one million trees would be planted in Serbia in the coming period alone.“Someone said planting a tree means planting hope, and today we start planting 13,000 hopes to sustain nature and help it fight climate change.

Ali samo jedna je dovoljna da se zapali milion stabala.
But only one matchstick is needed to burn a million trees.”.

Prema rečima eksperata, u poslednjih 17 godina u Bukureštu je posečeno skoro milion stabala, i još dva miliona u okolnim područjima.
According to experts, over the past 17 years almost one million trees have been cut down in Bucharest, and another two million in surrounding areas.

Poznato je po tome što ima oko 2 miliona stabala.
We estimate we planted about 2 million trees.

U Makedoniji će biti zasađeno dva miliona stabala.
Two million trees to be planted in Macedonia.

То преведе на око 25 милиона стабала сваке године( извор: МцЦабе, Волфе).
That translates to roughly 25 million trees, every year[source: McCabe, Wolfe].

Циљ ENO програма је да се засади 100 милиона стабала до 2017. године.
The goal is to plant one million trees by 2017.

Građani su zasadili skoro šest miliona stabala na više od 400 lokacija širom Makedonije, u okviru obeležavanja manifestacije„ Dan drveta- zasadi svoju budućnost“ u sredu( 23. novembra).
Citizens planted nearly six million trees in over 400 locations throughout Macedonia as part of the Tree Day-- Plant Your Future event Wednesday(November 23rd).

Kinezi koriste 45 milijardi štapića za jelo godišnje, a 25 miliona stabala je isečeno da bi se proizveli štapići?
China uses 45 billion chopsticks per year, which requires 25 million trees to be chopped down to make them?

Kinezi koriste 45 milijardi štapića za jelo godišnje, a 25 miliona stabala je isečeno da bi se proizveli štapići?
China uses 45 billion chopsticks per year and 25 million trees are chopped down to make'em?

Eksplozija je proizvela velik toplotu i vazdušni udar koji je oborio 80 miliona stabala na površini od 1. 200 kilometara.
The blast ignited heat and shockwaves… which toppled 80 million trees over an 800-square mile area.

Kinezi koriste 45 milijardi štapića za jelo godišnje, a 25 miliona stabala je isečeno da bi se proizveli štapići?
China uses 45 billion chopsticks per year, using 25 million trees to make them?

Милиони Етиопљана широм земље позвани су да учествују у акцији, а већ након првих шест сати Ахмед је путем твитера саопштио да је посађено око 150 милиона стабала.
Millions of Ethiopians across the country were invited to take part in the challenge and within the first six hours, Ahmed tweeted that around 150 million trees had been planted….

Маатхаи је основао покрет Зеленог појаса у Кенији, који је посадио преко 10 милиона стабала.
Maathai was the founder of the Green Belt movement in Kenya in 1977, which has planted more than 10 million trees.

Идеја је започета 24. маја 2019, када је претплатник предложио на Редит-у да MrBeast( Џими Доналдсон,) треба да засади 20 милиона стабала како би прославили постизање 20 милиона претплатника на Јутјубу.[ 1][ 2] Идеја се проширила на Јутјуб, Редит и Твитер, углавном у облику мемова.[ 2] Идеја је можда повезана са пожаром прашуме Амазон 2019. године.
The idea started on May 24, 2019, when a fan suggested on Reddit that MrBeast(Jimmy Donaldson) should plant 20 million trees to celebrate reaching 20 million subscribers on YouTube.[8][2] The idea spread across YouTube, Reddit, and Twitter, mostly in the form of memes.[3][3] The idea may be related to the 2019 Amazon rainforest wildfires.

Sprečavaju nastanak klizišta, ali trebaju nam milioni stabala.
They prevent the rain to wash away the soil. But it required millions of trees.