Sta znaci na Engleskom MILIONITI - prevod na Енглеском

• millionth

Примери коришћења Milioniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Po milioniti put.
For the millionth time.

Naručujem ga po milioniti put.
I asked her for the millionth time.

Po milioniti put ti kažem da!
For the millionth time, yes!

Upravo si maturirao po milioniti put.
You just graduated for the millionth time.

Karma, milioniti put, izvini.
Karma, for the millionth time, I'm sorry.

Ti si naš 10-to milioniti putnik.
You've earned your wings as our ten millionth passenger.

Po milioniti put, ne, nisam trudna.
For the millionth time, no, I'm not pregnant.

Zonski odbor nas je zatvorio po milioniti put.
The zoning board shut us down for the millionth time.

Po milioniti put, ja nisam uzela novac!
For the millionth time, I did not take the money!

Da, Krise, dobili smo potvrdu, to je bio milioniti put!
Yes, Chris we are getting confirmation that was the millionth time!

Milioniti put, izvini zbog koncerta.
For the millionth time, I am sorry about the concert.

Samo me košta sto hiljada i poniženja od strane moga oca za milioniti put.
Only cost me a hundred grand and being humiliated by my father for the millionth time.

Po milioniti put, moram da se vrnem u Gotam!
For the millionth time, I need to get back to Gotham!

Didem, dosta, u poslednjih 2 meseca ovo je 5 milioniti put da citas istu stvar, dosta mi je!
Didem, it's enough, for the last 2 months this is the 5 millionth time that you read the same news, I'm fed up!

Milioniti put: Nemam problem sa alkoholom.
For the millionth time, I do not have a drinking problem.

Izveštaj" Ove godine' Scania' je proizvela svoj milioniti kamion koji je poklonjen Medjunarodnom crvenom krstu.
Report"This year'Scania' manufactured its millionth truck and donated it to the International Committee of the Red Cross.

Po milioniti put, imamo crno i belo vino, tako da.
For the millionth time, we got red, we got white, so.

To je možda bio milioniti put da da mi govori šta on više voli.
It was maybe the millionth time he had told me about some preference of his.

Milioniti put vam kažem. Najvažniji je izgled!
For the millionth time, people, it's all about the looks!

Samo unutar crne rupe temperatura je jedan/ milioniti stepen iznad apsolutne nule a izvan toga je hiljadu nešto stepeni celzijusa.
Just inside a black hole, the temperature is one millionth of a degree above absolute zero. But, just outside of that, it's hundreds of millions of degrees Celsius.

Po deset milioniti put, nisam nameravala da se ubijem.
For the 10 millionth time, I wasn't really trying to kill myself.

Ili kad slušam milioniti put o vodootpornim rukavicama i kako one" odbijaju vodu.
Or hearing for the millionth time about your new Gore-tex gloves and how they"wick away the water.".

По милионити пут, то је било случајно.
For the millionth time, that was an accident.

По милионити пут.
For the millionth time.

Ostavila sam svoju milionitu pozivnicu za Dan zahvalnosti… na tvojoj sekretarici.
I just left my millionth Thanksgiving invitation… on your machine.

Значи овде, нула на милионити степен ће бити нула.
So here, zero to the millionth power is going to be zero.

Bruce je našo milionitu osu.
Bruce found the gall that hatched the millionth wasp.

Ја стварно мислим да је то милионити проблем по редном броју који је Србију погодио.
I really think that is the millionth problem on the list of problems that struck Serbia.

Милионити чланак је направио Lsjbot- који је до тог момента направио 454, 000 чланака, скоро па пола од укупног броја чланака на шведској Википедији.
The millionth article was created by Lsjbot- which at that point had created 454,000 articles, almost half the entire article count of the Swedish Wikipedia.

То је стресан дан у недељи, а ви и ваш тако да се бори о прљавог посуђа у судопер за милионити пут.
It's a stressful Tuesday morning and you and your partner are fighting about the dirty dishes in the sink for the millionth time.