Sta znaci na Engleskom MIREK - prevod na Енглеском

• mirek

Примери коришћења Mirek на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrišti, Mirek.
Scream, Mirek.

Mirek će o tome" kad dođe vrijeme".
Jackley will talk when the time comes.".

Za ljubav, Mirek.
To love, Mirek.

Mirek, ako ja ne kažem rez, ne prekidaj, važi?
Mirek, if I don't say cut, don't cut, okay?

Je broj, Mirek.
Is the number, Mirek.

Mirek Norbacher je umro, kao što je pretskazano, upravo u 4: 02 AM.
Mirek Norbacher died, as predicted, at exactly 4:02 AM.

Ali kad se nakon neobično dugo vremena vratila, njen suprug Mirek je bio zapanjen.
But when she returned from a much longer than expected run, her husband Mirek was completely taken aback.

Češki premijer Mirek Topolanek nazvao je energetsku bezbednost" pitanjem za celu EU".
Czech Prime Minister Mirek Topolanek called energy security"a matter for the whole EU".

Energetska bezbednost je pitanje za celu EU", rekao je češki premijer Mirek Topolanek.[ Geti Imidžis].
Energy security is a matter for the whole EU," Czech Prime Minister Mirek Topolanek said.[Getty Images].

U seriji igra Mirek Norbacher iz Nacionalnog Teatra u Brnu, glumac poznat po mnogim TV ulogama.
The series stars Mirek Norbacher of Brno's National Theater, an actor well- known from his many TV roles.

U svojstvu predsednika Evropskog saveta, češki premijer Mirek Topolanek posetio je Makedoniju dve nedelje pre izbora.
In his capacity as president of the European Council, Czech Prime Minister Mirek Topolanek visited Macedonia two weeks before its elections.

Češki premijer Mirek Topolanek je prvobitno ocenio da je izraelska operacije više" odbrambena nego ofanzivna".
Czech Prime Minister Mirek Topolanek said the Israeli assault was more"defensive than offensive".

Naglašavajući značaj poštenih i demokratskih izbora, češki premijer Mirek Topolanek boravio je u Skoplju u utorak( 10. mart) i sredu.
Stressing the importance of fair and democratic elections, Czech Prime Minister Mirek Topolanek visited Skopje on Tuesday(March 10th) and Wednesday.

Češki premijer Mirek Topolanek( desno) i njegov makedonski kolega Nikola Gruevski vrše smotru počasne garde u utorak( 10. mart) u Skoplju.[ Geti Imidžis].
Czech Prime Minister Mirek Topolanek(right) and Macedonian counterpart Nikola Gruevski inspect an honour guard on Tuesday(March 10th) in Skopje.[Getty Images].

Razvod braka nije stran češkim liderima i retko utiče na njihovu popularnost- Nečasov prethodnik, Mirek Topolanek, razveo se od svoje supruge 2010. godine.
Divorce is not unusual for Czech leaders- Necas's predecessor Mirek Topolanek split from his wife in 2010- and it does not usually result in falling popularity.

Češki premijer Mirek Topolanek odbacio je u sredu( 8. oktobra) svaku formulu koja uključuje privilegovano partnerstvo za Tursku umesto punopravnog članstva u EU.
Czech Prime Minister Mirek Topolanek on Wednesday(October 8th) rejected any formula that involves a privileged partnership for Turkey instead of full-fledged EU membership.

Rusija je prihvatila dogovor posle razgovora Putina i češkog premijera Mireka Topolaneka, čija zemlja u ovom periodu predsedava Evropskom unijom.
The document was signed following meetings in Moscow between Russian leaders and Czech Prime Minister Mirek Topolanek, whose country holds the rotating European Union presidency.

Češki premijer Mirek Topolanek( levo) i predsednik Evropske komisije Žoze Manuel Barozo prisustvovali su Evropskom forumu o nuklearnoj energiji održanom u četvrtak( 22. maja) u Pragu.[ Geti Imidžis].
Czech Prime Minister Mirek Topolanek(left) and European Commission Chairman Jose Manuel Barroso attend the European Nuclear Energy Forum in Prague on Thursday(May 22nd).[Getty Images].

Rusija je prihvatila dogovor posle razgovora Putina i češkog premijera Mireka Topolaneka, čija zemlja u ovom periodu predsedava Evropskom unijom.
Saturday's signing followed Russian Prime Minister Vladimir Putin's talks with visiting Czech Prime Minister Mirek Topolanek, whose country holds the rotating European Union presidency.

Češki premijer Mirek Topolanek( u sredini), njegov albanski kolega Sali Beriša( levo) i generalni direktor EK za proširenje Majkl Li dolaze na konferenciju za novinare ispred sedišta vlade u Pragu.[ Geti Imidžis].
Czech Prime Minister Mirek Topolanek(centre), Albanian counterpart Sali Berisha(left) and EC Director-General for Enlargement Michael Leigh arrive for a press conference outside government headquarters in Prague.[Getty Images].

Podsetio je da je Donji dom češkog parlamenta usvojio rezoluciju u kojoj se traži da vlada ne prizna Kosovo, ali se vlada, na čijem je čelu bio Mirek Topolanek, oglušila o tu rezoluciju.
He added the Lower Chamber of the Parliament adopted resolution asking the Czech Government not to recognize Kosovo, however, the Government headed at that time by Mirek Topolanek disregarded that resolution.

Nuklearna energija takođe pomaže jačanje sigurnosti energetskih zaliha EU i povećava diverzifikaciju naših energetskih izvora i smanjuje našu zavisnost od uvoza gasa", rekao je predsednik EK na forumu, kojem su takođe prisustvovali češki i slovački premijer Mirek Topolanek i Robert Fiko, kao i visoki zvaničnici iz cele EU.
Nuclear energy also helps to enhance the EU's security of energy supplies, and it increases diversification of our energy sources and reduces our dependence on imported gas," the EC president said at the forum, attended also by the Czech and Slovak prime ministers, Mirek Topolanek and Robert Fico, and senior energy officials from around the EU.

Мирек, склони се с прозора.
Mirek, come away from the window.

Град Мири је добио име по мањинској етничкој групи која се зове„ Јати Меирек“[ 1] или једноставно„ Мирек“,[ 2] или„ Мириек“.
Miri town is named after a minority ethnic group called"Jatti Meirek"[11] or simply"Mirek",[12] or"Miriek".

Подсетио је да је Доњи дом чешког парламента усвојио резолуцију у којој се тражи да влада не призна Косово, али се влада, на чијем је челу био Мирек Тополанек, оглушила о ту резолуцију.
He added the Lower Chamber of the Parliament adopted resolution asking the Czech Government not to recognize Kosovo, however, the Government headed at that time by Mirek Topolanek disregarded that resolution.