Sta znaci na Engleskom MISLIŠ DA JA ZNAM - prevod na Енглеском

• you think i know

Примери коришћења Misliš da ja znam на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš da ja znam?
You think I do?

Zašto misliš da ja znam?
What makes you think I know,?

Misliš da ja znam?
You think I know?

Zašto misliš da ja znam?
Why would you think that I would know?

Misliš da ja znam?
Do you think I know?

Šta ti misliš da ja znam?
What is it you think I know?

Misliš da ja znam gde je on?
You think I know where he is?

Draga, zašto misliš da ja znam?
Darling, why would you think that i would know?

Misliš da ja znam šta su oni hteli?
You think I know what they wanted?

Nešto se sprema i misliš da ja znam šta.
Something's coming, and you think I know about it.

Ti misliš da ja znam?
You think I do?

Što je čudno, jer sam svestan toga i ti misliš da ja znam bolje, ali iz nekog čudnog razloga.
Which is odd because I'm aware of it And you'd think I'd know better, But for some strange reason--.

Ti misliš da ja znam nekog takvog?
You think i know someone like that?

Pa ne znam zašto misliš da ja znam odgovor na to pitanje?
I don't know why you think I would know the answer to that?

Misliš da ja znam gdje je taj novac?
You mean you figure I know where that money is?

Kako misliš da ja znam?
How do you think I know?

Misliš da ja znam nešto što on ne zna?.
You think I know something he doesn't?

Šta misliš da ja znam?
What do you think I know?

Misliš da ja znam više nego što znam..
You think I know more than what I do.

Što misliš da ja znam?
What makes you think I do?

Misliš da ja znam da budem majka?
You think I got any idea how to be a mother?

Zašto misliš da ja znam gde je?
What makes you think I know where she is?

Misliš da ja znam šta da radim s ovim ludilom?
You think I know what to do with this madness?

Zašto misliš da ja znam gdje je?
Why would you think I know where she is?

Misliš da ja znam sve o svakom stvorenju koje postoji?
You think I know everything about every creature out there?

I ti misliš da JA znam gde je on.
And you think I know where he is.

Zašto misliš da ja znam šta se desilo?
What makes you think I know what happened?

Zašto misliš da ja znam gde je Džejson?
What makes you think I'd know where Jason is?

Zašto misliš da ja znam išta o drogi?
Oh… What makes you think I know anything about dope?

Ti misliš da ja znam gdje se nalazi brod sa tyliumom?
You think i know what a tylium ship is?