Sta znaci na Engleskom MISLIŠ DA SE MOŽEŠ - prevod na Енглеском

• you think you can

Примери коришћења Misliš da se možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš da se možeš ustati?
Think you can get up?

Glumila si u najvećem filmu ikad pa misliš da se možeš izrugivati iz običnih ljudi?
Are you? You think because you were in the biggest film ever you've got the right to mock the little people?

Misliš da se možeš igrati Boga?
You think you can play God?

Još uvek misliš da se možeš da se trkaš sa mnom?
You still think you got enough heart to race me?

Misliš da se možeš praviti važna.
So You Think You Can Prance.

I dalje misliš da se možeš pobrinuti za Jessea?
You still think you can handle Jesse?

Misliš da se možeš kontrolirati?
You think you can control it?

Stvarno misliš da se možeš nositi sa Robert Zaneom?
You really think you can handle Robert Zane?

Misliš da se možeš igrati sa mnom?
Think you can play with me?

Stvarno misliš da se možeš nositi s tim gušterima?
You really think you can deal with those lizards?

Misliš da se možeš boriti protiv mene?
You think you can fight me?

Misliš da se možeš izvući iz ovoga?
You think you can get away with it?

Misliš da se možeš sakriti u boci?
Maybe you think you can hide in a bottle?

Misliš da se možeš nekako nagoditi?
You think you can make some kind of bargain?

Misliš da se možeš nositi s punim paketom?
You think you can handle a full order?

Misliš da se možeš vratiti nazad na brod?
Think you can make it back to the boat?

Misliš da se možeš zezati s nama?
You really think you can mess with us?

Misliš da se možeš nositi sa nama dvojicom?
You think you can handle the two of us?

Misliš da se možeš infiltrirati?
You really think you can infiltrate them?

Misliš da se možeš kriti od nas u šumi?
Think you could hide from us in the forest?

Misliš da se možeš igrati sa mnom sada, zar ne?
You think you can play with me now, don't you?.

Misliš da se možeš osloboditi ali ne možeš..
You think you can break free but you can't.

Misliš da se možeš iskupiti za izbore koje si napravio?
You think you can make up for the choices you made?

Misliš da se možeš ovdje pojaviti i galamiti na moju suprugu?
You think you can just show up here and yell at my wife?

Misliš da se možeš boriti jer si gledao kung fu filmove?
You think you can fight because you watch kung fu flicks?

Misliš da se možeš tek tako tu pojaviti i izvesti ovakvo sranje?
You think you can just show up here and pull this kind of shit?!

Misliš da se možeš šepiriti po ulici. Svi govore o tome!
You think you can waltz up and down the street, half the city is talking about it!

Misliš da se možeš samo odšetati nakon svega što si nam napravio?
You think you can just walk out of here after what you did to us?

Misliš da se možeš pojaviti i narediti mi kako da živim svoj život?
You think you can just show up and tell me how to live my life?

Prvo misliš da se možeš s time nositi, ali odjednom, to tebe nosi.
You think you can handle it, then bang, very soon it's handling you..