Sta znaci na Engleskom MISLI DA MOZE - prevod na Енглеском

• thinks he can

Примери коришћења Misli da moze на Српском и њихови преводи на Енглески

Misli da moze da me uplasi.
Thinks she can scare me.

Ili onog kretena sto misli da moze da vozi.
Or the idiot who thought he could drive.

Misli da moze da me proveri.
He thinks he can check me.

Zar zena sa drvenim macem misli da moze protiv mene?
Does a woman with a wooden sword expect to stand up to me?

Misli da moze da pliva sam.
He thinks he can swim alone.

Ova vlast ocigledno misli da moze da postoji bez gradjana.
Today, our people think they can exist without the Government.

Misli da moze da nas pokrade.
He thinks he can rip us off.

Uvek postoji neko ko misli da moze biti iznad zakona!
There is always that one person that thinks they are above the law!

Misli da moze uzeti moju drzavu daleko od mene u jednom danu.
Thinks he can take my state away from me in a day.

Ovo mi lici na decaka koji misli da moze promeniti svet….
This is the story of a kid who believed he could change the world with an…….

Šmokljan misli da moze da izvede moju Jenny u Lasagna Farm.
Big bang theory thinks he can take my jenny To the lasagna farm.

Jedini razlog zbog kojeggovornik otvara vrata na sve je zato Sto misli da moZe rana svoju kampanju.
The only reason the speaker is opening the door at all is because he thinks he may wound your campaign.

Svako danas misli da moze biti predsednik.
Everyone thinks he can be president.

Misli da moze da me osvoji onim misicima I onim… onim… pokvarenim osmehom I onim dubokim, dubokim.
Thinks he can charm me with those rippling muscles and that… that… crooked smile and those deep, deep sensitive eyes.

Gledaj, Steve,… ako Erin misli da moze da uci tu decu, onda ona i moze.
Look, Steve, if Erin thinks she can teach these kids, she can..

Anc misli da moze da bombardira sve do moci… ali par reci od vas, sprecice nasilje… nece samo osigurati vasu slobodu… nego ce i osigurati da ce te vi… biti covek s kim vlada posluje.
The ANC think they can bomb their way into power… but a few words from you, condemning the violence… will not only secure your freedom… but will ensure that you alone… will be the man the Government deals with.

Mo, ko god da radi ovo sto radi misli da moze da da smrtnu kaznu kome hoce.
Mo, whoever's doing this thinks he can dole out the death penalty to anyone he wants.

Covek koji misli da moze da kontrolise zavisnost druge osobe, je covek koji je precenio sebe.
A man who thinks he can control foreign dependence, is cocky.

Još uvek misli da moze da nas prevari.
He thinks he can still fool us.

Dr Jekyll misli da moze kontrolisati svoju mracnu stranu, ali da li je tako?
Dr Jekyll thinks he can control his dark side, but can he?.

Svako danas misli da moze biti predsednik.
Everybody thinks they can be president.

Oh, izdajica misli da moze samo uplesati unutra kao da je dobrodosao.
Oh, the traitor thinks he can just waltz in here like he's welcome.

Sta ako ona stvarno misli da moze da se putuje kroz kamenje u proslost?
What if she really thinks that you can travel through solid stone to the past?

Mozda on misli da moze da se usunja u automobil… i pobegne sa ostalima.
Maybe he thinks he can sneak into the car… and escape with the rest of them.

Mama, Nate misli da moze da sredi nottie.
Mom. Nate thinks he can fix up the nottie.

Liga Nacija misli da moze proglasiti Artik slobodnom zonom, i da je problem rijesen.
The League of Nations thinks it can declare an Arctic Free Zone, and problem solved.

Pa, rekao sam mu da ako misli da moze bolje da zavrsi posao, da bi trebao doci sa nama i uhvati jednog licno.
Well, I told him maybe if he thinks he could do a better job, he should come along with us and take one out himself.

Ali on misli da to moze da sakrije tako sto nikada ne izlazi iz kuce.
But he thinks he can hide it by never leaving his house.

Zeli da me osvoji, misli da me moze zadrzati zajedno sa farmom. Koliko to bilo tesko, ne bi drzala farmu na nacin koji on drzi.
He wants to win me, thinks he can keep me here with the farm… even though he knows that I wouldn't farm the way he does.

Sada posto je ne moze imati, misli da ne moze da zivi bez nje.
Now that he can't have her, he thinks he can't live without her.