Sta znaci na Engleskom MISLIM DA IDEMO - prevod na Енглеском

• i think we're going
• i think we are going

Примери коришћења Mislim da idemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da idemo kući.
I think we're home.

Drži se Maks! Mislim da idemo u vožnju.
Hang on, Max, I think we're going for a ride.

Mislim da idemo dublje.
I think we go deeper.

Ne bih da smetam, ali mislim da idemo prebrzo….
I don't want to assume but I think we're going soon….

I mislim da idemo.
And I think we're going.

Za nas je bila teška utakmica, ali mislim da idemo na bolje.
It was a difficult game for us, but I think we did quite well.

Mislim da idemo ovuda.
I think we go this way.

Mnogo puta smo skretali na raskrižjima ali mislim da idemo ka istoku.
We've been making a lot of turns, but I think we're headed east.

Mislim da idemo unutra.
I think we're going in.

Hej, bolje da ne idemo tamo gdje mislim da idemo.
Hey, we better not be going where I think we're going.

Mislim da idemo kući.
I think we are going home.

Pokušavam da stignem do Judžina, i mislim da idemo u pogrešnom pravcu.
I'm trying to get to Eugene, and I think we've been going the wrong way.

Mislim da idemo na most.
Think we're going for the bridge.

Kriminalci su se više oslanjali na društveni inžinjering da bi pribavili podatke, ali sa razvojem društvenih mreža uočava se trend da kriminalci koriste mogućnosti koje im pružaju društvene mreže i javno dostupne informacije na internetu- što im daje prednost- pa, ipak, uprkos realnim pretnjama za bezbednost, mislim da idemo u pravcu razvoja sve više i više ovakvih funkcija.”.
Criminals used to be more reliant on social engineering to get personal information, but with social networks we see the trend of criminals being able to access publicly available information from the Internet- which gives them an edge- yet despite such security concerns, I think we are going to see more and more such features.”.

Sem, mislim da idemo na dole.
Sam, I think we're going down.

Mislim da idemo krivim putem.
I think we're going the wrong way.

Da, mislim da idemo duboko.
Yeah, I think we're going deep.

Mislim da idemo na isto mesto.
I think we're going to the same place.

Momci, mislim da idemo gore umesto dole.
Guys, I think we're going up instead of down.

Mislim da idemo unazad u vremenu.
I think we're going backwards in time.

Momci, mislim da idemo na posljednji kat.
You guys, i think we're going to the penthouse.

Mislim da idemo na isti smer.
I think we are going in the same direction.

Mislim da idemo u istom smjeru.
I think we're going in the same direction.

Mislim da idemo u pogrešnom pravcu.
I think we're going In the wrong direction.

Mislim da idemo u krivom smjeru.
I think we've been going about this all wrong.

Mislim da idemo predaleko s ovim, decki?
Think we're going a little too far here, guys?

Mislim da idemo u potpuno pogrešnom smeru.
I think we are going in entirely the wrong direction.

O, mislim da idemo na jedno baš posebno mesto.
Oh, I think we're going somewhere quite particular.

Mislim da idemo kroz loše veze, sa razlogom.
I think we go through these bad relationships for a reason.

Mislim da idemo unazad, na mnogo načina,“ kaže Ida.
In many ways I think we're going backwards,” Ida says.