Sta znaci na Engleskom MISLIO SAM DA JE MRTAV - prevod na Енглеском

• i thought he was dead

Примери коришћења Mislio sam da je mrtav на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio sam da je mrtav.
I thought he was dead.

Na sekundu, mislio sam da je mrtav.
For a second, I thought he was dead.

Mislio sam da je mrtav.
I thought it was dead.

Da, siguran sam. Mislio sam da je mrtav.
Yes, I'm sure. I thought he was dead.

Mislio sam da je mrtav.
Yeah, I thought he was dead.

Hriste, mislio sam da je mrtav.
Christ, I thought he was dead.

Mislio sam da je mrtav, pa.
I thought he was dead, so.

Iskreno, mislio sam da je mrtav.
Honestly, I thought he was dead.

Mislio sam da je mrtav, kunem se.
I thought he was dead, I swear.

Kunem se, mislio sam da je mrtav.
I swear, I thought he was dead.

Mislio sam da je mrtav, ali ti to nikad nisam rekao.
I thought he was dead, but I never told you.

Iskreno, mislio sam da je mrtav.
To be honest, I thought he was dead.

Mislio sam da je mrtav, ali sad je sve samo pitanje vremena.
I thought he was dead but now I think it's just a matter of time.

Ali, mislio sam da je mrtav.
But I thought he was dead.

Mislio sam da je mrtav, ali sam primetio da se blago pomerio.
At first I thought it was dead but I saw a leg moving.

Mislila sam da je mrtav.
I thought he was dead.

Iskreno, mislila sam da je mrtav.
Honestly, I thought he was dead.

Pratio me, mislila sam da je mrtav, ali je nekako preživeo.
I thought he was dead, but he must've survived somehow.

Mislila sam da je mrtav ili u zatvoru.
I thought he was dead or in prison.

Kakogod, mislila sam da je mrtav.
Anyway, I thought he was dead.

Mislila sam da je mrtav, dugo godina.
I thought he was dead, for many years.

Ne, mislila sam da je mrtav.
No, I thought he was dead.

Mislila sam da je mrtav, ali živ je..
I thought he was dead, but he wasn't.

Vidite, mislila sam da je mrtav.
You see, I thought he was dead.

Klovn Krasti… mislila sam da je mrtav?
Krusty the Clown… I thought he was dead.

Мислио сам да је мртав.
I thought he was dead.

Мислио сам да је мртав.
I thought he was dead for sure.

Мислила сам да је мртав!
I thought he was dead!

Мислила сам да је мртав јер сам видела делиће његовог тијела на тлу.“.
I thought he was dead because I saw bits of his flesh on the ground.".

Кад су га износили из болничких кола, мислила сам да је мртав.
When they took him out of the ambulance, I thought he was dead.