Sta znaci na Engleskom MISLIO SAM DA MOŽEMO - prevod na Енглеском

• i thought we could
• i thought we might

Примери коришћења Mislio sam da možemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio sam da možemo.
I thought we might.

Iz nekog razloga, mislio sam da možemo dobiti oboje.
For some reason, I thought we can get both.

Mislio sam da možemo imati decu.
I thought we could have children.

Mislio sam da možemo raditi zajedno.
I thought we could work together.

Mislio sam da možemo pomagati zajedno.
I thought we could help together.

Mislio sam da možemo da razgovaramo.
I thought we could talk.

Mislio sam da možemo da mu verujemo.
I thought we could trust him.

Mislio sam da možemo zajedno prošetati.
I thought we could walk over together.

Mislio sam da možemo da se ispoveravamo.
I thought we could debrief.

Mislio sam da možemo da budemo drugari.
I thought we could be buddies.

Pa, mislio sam da možemo da porazgovaramo.
Well, I thought we could talk.

Mislio sam da možemo da napravimo dogovor.
I thought we could make a deal.

Mislio sam da možemo sacuvati živote vojnika.
I thought we could save soldiers' lives.

Da, mislio sam da možemo ovde da jedemo.
Yeah, I thought we could eat here.

Mislio sam da možemo da dobijemo slučaj.
I thought that we could win the case.

Mislio sam da možemo uraditi ovo, uz tebe ovdje.
I thought we could do this with you here.

Mislio sam da možemo da vas izvedemo oboje.
I thought we could take you both out.

Mislio sam da možemo da pomognemo jedno drugom.
I thought we could help each other.

Mislio sam da možemo da gledamo film kasnije.
I thought we might watch a movie later.

Mislio sam da možemo razgovarati kao doktor sa doktorom.
I thought we could talk doctor to doctor.

Mislio sam da možemo da budemo dobri prijatelji.
I thought we could have become good friends.

Mislio sam da možemo da odradimo koji trik zajedno.
I thought that we could do some tricks together.

Mislio sam da možemo da mu verujemo… ali pogrešio sam..
I thought we could trust him… but I was wrong.

Mislio sam da možemo da poboljšamo ishranu ljudi, ako bi im se davala visoko proteinska ishrana poput amino kiselina, prirodna vlakna, lecitin, i takve stvari, gdine.
I thought we can improve the men's diet, sir, by introducing high-protein supplements like amino acids, natural grain, lecithin and let's see, well, things like that, sir.

Mislio sam da ovo možemo da rešimo kao muškarci.
I thought we could settle this like men.

Mislio sam da ga možemo kontrolisati.
I thought we could control it.

I mislio sam da ih mogu spasiti obe.
And I thought I could save them both.

Mislio sam da mogu zahtevati vaše poštovanje.
I thought I might demand your respect.

Mislio sam da mogu da joj se iskupim.
I thought I could make it up to her.

Da, mislio sam da mogu.
Yeah, I thought I could.