Sta znaci na Engleskom MISLIO SAM DA NE ŽELIŠ - prevod na Енглеском

• i thought you didn't want
• i thought you didn't wanna

Примери коришћења Mislio sam da ne želiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio sam da ne želiš.
I didn't think you wanted--.

Ali mislio sam da ne želiš da idem.
But I thought you didn't want me to go.

Mislio sam da ne želiš…”.
I thought you didn't want…”.

Mislio sam da ne želiš to.
I thought you didn't want this.

Mislio sam da ne želiš decu.
I thought you didn't want any.

Mislio sam da ne želiš moj novac.
I thought you didn't want my money.

Mislio sam da ne želiš decu.
I thought you didn't want to have any kids.

Mislio sam da ne želiš drugo dete.
I thought you didn't want another kid.

Mislio sam da ne želiš da idemo.
I thought you didn't want to go.

Mislio sam da ne želiš objašnjenje.
I thought you didn't want an explanation.

O, mislio sam da ne želiš da ideš.
Oh. I thought you didn't wanna go.

Mislio sam da ne želiš mašine i cevi.
I thought you didn't want machines and tubes.

Mislio sam da ne želiš u lunapark.
I thought you didn't want to go to the carnival.

Mislio sam da ne želiš da se vraćaš.
I thought you didn't wanna come here.

Mislio sam da ne želiš da se smejem.
I thought you didn't want me to laugh.

Mislio sam da ne želiš ništa od njenih stvari.
I didn't think you'd want any of her stuff.

Mislio sam da ne želiš da budemo prijatelji.
I thought you didn't want to be friends.

Mislio sam da ne želiš više da radiš ovo.
I thought you didn't want to do this anymore.

Mislio sam da ne želiš na Skype s kamerom.
I thought you didn't want to skype with web cam any more.

Mislio sam da ne želiš da ja napravim potez.
I didn't think you wanted me to make the move.

Mislio sam da ne želiš da izlazim sa njom.
I thought you didn't want me dating your friend.

Mislio sam da ne želiš da ti objašnjavam.
I thought you didn't want me to explain it to you.

Mislio sam da ne želiš više da pevaš i igraš.
I thought you didn't wanna sing and dance anymore.

Mislio sam da ne želiš da me saslušaš.
I thought you didn't want to hear anything I've got to say.

Mislio sam da ne želiš da putuješ toliko daleko.
I didn't think you'd want to travel all that way.

Mislio sam da ne želiš da te tretiram kao dete.
I thought you didn't wanna be treated like a child.

Mislio sam da ne želiš da pišem o tebi.
I thought you didn't want me to write about you. I don't.

Mislio sam da ne želiš Vaš otac je znati da si još uvijek živ.
I thought you didn't want your father to know you're still alive.