Sta znaci na Engleskom MJEHUR - prevod na Енглеском

• bubble
• bladder

Примери коришћења Mjehur на Српском и њихови преводи на Енглески

Dnevno mjehur.
Daily bubble.

Mjehur zakrivljenog prostora i vremena.
A bubble of curved space-time.

Ukiseljeni kozji mjehur?
Pickled goat bladder?

Šta kada mjehur nestane?
What happens when the bubble's gone?

Moja ruka ili tvoj mjehur.
My arm or your bladder.

Moj mjehur je velik kao tvoja izdaja!
My bladder's as big as your betrayal!

Moram se vratiti u taj mjehur.
I've got to get back into that bubble.

Ne warp mjehur, nego potprostorni kanal.
Not a warp bubble but a subspace funnel.

Idemo, tata mora isprazniti mjehur.
Come on, Papa needs to void his bladder.

Mjehur bi bio kompletno prazan za 37, 5 sekunde.
The bladder would completely empty in 37.5 seconds.

Tražim dopuštenje da rasteretim mjehur!
Request permission to relieve bladder.

Može li taj warp mjehur lebdjeti po brodu?
Could this"warp bubble" be floating about the ship perhaps?

Koja od vas ima minijaturni mjehur?
Which one of you two girls has a tiny little bladder?

Ja bih da ga mjehur, iako što ga otpada kada to učiniti.
I'd let it bubble, even though you waste it when you do that.

Kršan momak, bostonski naglasak, slab mjehur.
Portly fellow, Boston accent, weak bladder.

Svaki tim mora nositi mjehur u odnosu na ostale momčadi gol linije.
Each team must carry the bladder over the other team's goal line.

U skarabeja je fizički napad je jačanje snage mjehur.
The scarab's physical attack is strengthening the force bubble.

Mjehur odraslog lava, kad je pun, Može sadržavati oko 1500 mililitre urina.
An adult lion's bladder, when full, can hold approximately 1,500 milliliters of urine.

A ja sam inače zauzeta održavanju ove mjehur oko Blue.
And I'm otherwise occupied maintaining this bubble around Blue.

Ovaj mjehur u cijevi… pokazuje da unutra ima još kisika, ali ne i koliko.
This bubble in the tube… indicates that there still is oxygen in the container but not how much.

Obradimo prvo debelo crijevo prije nego krenemo na mjehur, može?
Let's do the sigmoid colon before we go into the bladder, okay?

Ne može kontrolirati mjehur i nosi pelene, a ja sam mladi pastuh u najboljim godinama.
He can't control his bladder and wears diapers and I'm a young stallion in my prime.

Trebali smo ustanoviti možemo li zadržati takav mjehur.
The experiment was designed to see if we could keep a bubble like this intact.

Trebam željezni uteg od 4, 5 kg, mjehur svježe ubijene krave i malo spongie soporifice.
I need a ten pound iron weight, the bladder of a freshly-killed cow, and some spongia soporifica.

Jer mojoj teti Emmi, njen doktor je bio pijan, i uništio joj je mjehur.
Because my aunt Emma, her doctor was drunk, he ruined her bladder.

I to je otprilike sve ću prodati što je neki mjehur zamotati, bilo što drugo, imaš pogrešnu dućan.
And that's about all I'm gonna sell you, is some bubble wrap, anything else, you've got the wrong shop.

Izgleda da postoji vjerovatnost da smo… možda… prenapunili mjehur.
It would appear that we have possibly, maybe, perhaps, uh, supercharged the bubble?

Upravo sam bio hodanje kroz svoje store, nadajući se da će kupiti neki mjehur zamotati a možda brod neke čokolade na moje tete u Karolini.
I was just walking through your store, hoping to buy some bubble wrap and maybe ship some chocolates to my aunt in Carolina.

U ovom trenutku, Ja ne znam je li moj um mogao uzeti više širi, pa sam ga baciti na moj mjehur.
In the moment, I didn't know if my mind could take any more expanding, so I blamed it on my bladder.

Kakav monstruma ne želi vidjeti slika od mene, bucmast Korejski dijete, stanje-of-the-art Bubblebot 9000 mjehur stroj?
What kind of monster doesn't want to see a pic of me, a chubby Korean kid, and a state-of-the-art Bubblebot 9000 bubble machine?