Sta znaci na Engleskom MLAĐI OD TEBE - prevod na Енглеском

• younger than you
• older than you

Примери коришћења Mlađi od tebe на Српском и њихови преводи на Енглески

On je mlađi od tebe!
He is younger than you!

Koji je samo dve godine mlađi od tebe.
He's only 2 years younger than you.

On je mlađi od tebe!
And he's younger than you!

Mediji su pisali da je dosta mlađi od tebe.
Reveal that he's much younger than you.

Bio je mlađi od tebe.
He was younger than you.

Da li je tvoj mozak stariji ili mlađi od tebe?
Is Your Skin Older or Younger than You?

Bio je mlađi od tebe.
He was smaller than you.

Moja mama je umrla… kad sam bio mlađi od tebe.
My mom died… when I was younger than you are.

Oni su još mlađi od tebe, pa se ne ponašaju tako.
Girls younger than you do not do this.

LUIĐI: Tata je mlađi od tebe.
FRANK WARREN: He's younger than you.

Ja sam mlađi od tebe, ali bih želeo da ti kažem nešto.
I'm younger than you but I'd like to say something.

Onda sam ja mlađi od tebe.
I am younger then you.

Ja sam mlađi od tebe, pa sam imao sličnih situacija….
I am younger than you but I have had the same thing happen.

U klubu su svi mnogo mlađi od tebe.
Perhaps everyone in the company is much younger than you.

Nisam bio mnogo mlađi od tebe kada mi se život preokrenuo….
I wasn't much older than you when I died.

Taj klinac je 18 godina mlađi od tebe.".
That kid is more than twenty years younger than him.".

Nisam bio mnogo mlađi od tebe kada mi se život preokrenuo….
I was younger than you when I was turned.

Sve što kažem je da su i mlađi od tebe umrli u rovovima.
All I'm saying is there's kids younger than you dying in foxholes.

Ja sam mlađi od tebe, pa sam imao sličnih situacija….
When I was a little older than you, I was in a similar situation like that.

Da li zavidiš nekome ko je mlađi od tebe i koji je moćno blagosloven od Gospoda?
Are you jealous of someone, younger than you, being blessed mightily by the Lord?

Dve godine mlađi od tebe, 12 godina stariji od tebe, 3 godine mlađi, tu negde, tačno tvojih godina.".
Two years younger than you, 12 years older than you, three years your junior, your age on the dot, exactly your age.".

Nisam bio mnogo mlađi od tebe kada mi se život preokrenuo….
I wasn't much older than you when I took my first life….

To znači da sam postao mlađi od tebe, jer su mene ostavili u životu, a tebe nisu.
That means I've become younger than you, because I've been left alive, and you have not.

Био сам млађи од тебе.
I was younger than you.

Био сам млађи од тебе када сам први пут стигао на командни мост.
I was younger than you when I first came onboard.

Годину сам млађи од тебе!
I'm a year younger than you!

Да, момак који је био 10 година млађи од тебе.
Yeah, the guy who was 10 years younger than you.

Роман са човеком који је много млађи од тебе.
Marry a person who is much younger than you.

То једноставно није добра идеја да данас неко толико млађи од тебе.
It's just not a good idea to date somebody that much younger than you.

ДАМА ЦАПУЛЕТ Па, мислим да брак данас: млађи од тебе.
LADY CAPULET Well, think of marriage now: younger than you.