Sta znaci na Engleskom MLAZNI - prevod na Енглеском

• jet

Примери коришћења Mlazni на Српском и њихови преводи на Енглески

Mlazni lovci?
Jet fighters?

Ili da smo na mlazni pogon.
Or on jet packs.

Mlazni pogon?
Jet propulsion?

Džosone… spremi mlazni pogon.
Johnson, ready the jet.

Mlazni skok odvojen.
Jump jet disengaged.

Pumpe za gorivo, mlazni motori.
Fuel pumps. Jet engines.

Mlazni transporteri, gospodine.
Air Force jet transports, sir.

Pravi mali mlazni motor.
He's a regular little jet engine.

Mlazni helikopter može da drži korak.
A jet helicopter can keep up.

Lucas je to zvao… mlazni avion.
Lucas called it a… a jet plane.

Mlazni motor je iz Crvene Strele.
The engine, the jet engine, comes out of a Red Arrow.

Sastavi svoj mlazni borbeni avion!
Make your own jet fighter planes!

Na primer, pokušavate da napravite mlazni motor.
For example, you try to make a jet engine.

Zašto mlazni avioni ostavljaju tragove na nebu?
Why do jet airplanes leave white trails in the sky?

Ti si već letjela u mlaznim avionima, zar ne?
You've, uh, you've ridden in jet planes before, haven't you?

Kako lete mlazni avioni i zašto ostavljaju tragove na nebu?
Why do jet airplanes leave white trails in the sky?

Mislim da su spominjali nešto u vezi ruksaka na mlazni pogon.
I think they mentioned something about jet packs.

To su mlazni motori, lokomotive, gasne turbine, medicinski uređaji, koji s lakoćom komuniciraju jedni s drugima i sa nama.
It's jet engines, locomotives, gas turbines, medical devices, communicating seamlessly with each other and with us.

Ovom biciklu sam pozadi stavio mlazni motor.
What I have done is attached to the back of this bike a jet engine.

Znaci da je Abraham Linkoln seo u mlazni avion, on jos uvek ne bi( ako bi krenuo sa Saturna), jos uvek ne bi stigao do Sunca.
So you could have had Abraham Lincoln get into a jet plane, and he still wouldn't have got(if he left from Saturn), he still would not have got to the Sun.

Da bi ste uradili to, treba vam par atomskih satova i mlazni avion.
To do this, all you need are a couple of atomic clocks and a jet airplane.

Kad na njih stavimo mlazni ranac ili ih protresemo poput zemljotresa, otkrivamo da zbog fino podešenih nogu mogu da stabilizuju telo bez korišćenja mozga.
When we put a jet pack on them, or give them a perturbation like an earthquake, we discovered that their wonderfully tuned legs allow them to self-stabilize without using any of their brainpower.

Video sam to, bilo je kao… kao mlazni motor ili tako nešto.
I saw it, it was like a, like a jet engine or something.

Zvala se je aeolipile, ili lopta vetra, i koristila je iste principe kao i mlazni pogon.
It was called the aeolipile, or wind ball, using the same principle as jet propulsion.

Pa, godinama kasnije, diplomirao sam na Kalifornijskom univerzitetu i zatekao se u NASI, gde sam radio u laboratoriji za mlazni pogon i naš tim se prihvatio izazova da napravi 3D vizualizaciju Sunčevog sistema, a danas želim da vam pokažem šta smo do sada napravili.
Well, a number of years later, I graduated from UCLA and I found myself at NASA, working for the jet propulsion laboratory, and there our team was challenged to create a 3D visualization of the solar system, and today I want to show you what we've done so far.

Kompanija očekuje da budući strateški partner kupi još jedan, po mogućstvu mlazni avion.
It expects the prospective strategic partner to purchase one more airplane, possibly a jet airliner.

I, u stvari, rekli su, kao da je to isto kad bi pronašli mlazni avion u Tutankamonovoj grobnici.
And, in fact, they said, this was tantamount to finding a jet airplane in the tomb of King Tut.

Neće pomoći sa svojim anksioznosti, ali to je tako jak, kada je pees on će leteti po sobi kao da ima mlazni ranac.
Won't help with his anxiety, but it's so strong, when he pees he will fly around the room like he's got a jet pack.

Znaci, ako biste seli u mlazni avion, i pokusali da napravite krug oko Sunca, ili ako biste bili u mogucnosti da jasete na metku, i probali da napravite krug oko Sunca da napravite pun krug oko Sunca trebace vam 109 puta, vise vremena nego sto vam je trebalo da obidjete Zemlju.
So if you were to get on a jet plane, and try to go around the Sun, or if you were to somehow ride a bullet, and try to go around the Sun do a complete circumnavigation of the Sun it's going to take you 109, times, as long as it would have taken you to do the Earth.

Imali su prve operativne mlazne lovce koji su videli borbu.
They had the first operational jet fighter to see combat.