Sta znaci na Engleskom MLEKO MOŽE - prevod na Енглеском

• milk can
• milk may

Примери коришћења Mleko može на Српском и њихови преводи на Енглески

Majčino mleko može da uništi HIV.
The mother's milk can contain the virus.

Za životnu sredinu, ekologiju, ili zajednice u kojima postoji visok rizik od infektivnih bolesti, majčino mleko može biti neverovatna zaštita.
Environments or ecologies, or communities where there's high risk of infectious disease, breast milk can be incredibly protective.

U tom slučaju mleko može da ne prija detetu.
The milk may also disagree with the child.

Mleko može da se koristi za omekšavanje i čišćenje kože.
Milk can be used conditioner and cleansing the skin.

Ne razmišljamo o tome kako se sinovi i ćerke mogu razvijati različitom brzinom ili na različite načine, a da mleko može biti deo toga.
We aren't thinking about how sons and daughters may grow at different rates, or different ways, and that milk may be a part of that.

Sveže kokosovo mleko može da hrani kosu i promoviše rast kose.
Fresh coconut milk can nourish and promote hair growth.

Mleko može da stoji u frižideru oko 3-8 dana( idealno 3-4).
Pumped milk can store in the refrigerator for up to 3-8 days(ideally 3-4).

Sveže kokosovo mleko može da hrani kosu i promoviše rast kose.
Fresh coconut milk can help nourish the hair and promote hair growth.

Mleko može da se drži začeđeno i do 12 meseci na- 20 ˚C duboko u zamrzivaču, ali za najbolji kvalitet i svežinu, iskoristite ga u roku od 3 meseca.
Frozen milk can be stored for up to 12 months at -20˚C in the deep freezer, but for the best quality and freshness, use it within 3 months.

Kod odraslih osoba kozje mleko može pomoći u sprečavanju pojave visokog krvnog pritiska i ateroskleroze.
In adults, goat milk can help prevent high blood pressure and atherosclerosis.

Mleko može takođe da zadovolji dnevne potrebe hidratacije- ono se sastoji od oko 90 odsto vode, koja je neophodna skoro svakoj telesnoj funkciji.
Milk can also contribute to daily hydration needs- it is made up of about 90 percent water, which is essential to virtually every bodily function.

Kod odraslih kozje mleko može pomoći i u prevenciji visokog krvnog pritiska i arterioskleroze.
In adults, goat milk can help in the prevention of high blood pressure and arteriosclerosis.

Mleko može lepo uklapa u vaše dnevne obroke i udružio sa drugim Superhrana za zdrave i ukusne ishrane koji će predati svoje dnevne preporuke za vitaminima i mineralima.
Milk can fit nicely into your daily meals and partnered with other superfoods for a healthy and delicious diet that will deliver your daily recommendations for vitamins and minerals.

Međutim," istina je da majčino mleko može da umanji posledice hemoterapije, tako da ga neki ljudi piju tokom lečenja".
However,"it's true that breast milk can alleviate the effects of chemotherapy, so some people drink it during their treatment.".

Kravlje mleko može biti teško za varenje i neće ih snabdeti dovoljnom količinom hranljivih sastojaka potrebnim za rast.
Cow's milk can be hard to digest and will not supply them with the balance of nutrients they need to grow.

Studije su, na primer, pokazale da nelegalno mleko može biti opasno zato što može biti zaraženo bakterijama ili razblaženo vodom ili kravljim mlekom.
For instance, studies have found that unregulated milk can be dangerous because it can be contaminated with bacteria or diluted with water or cow milk..

Čokoladno mleko može vam dati dodatnu snagu posle napornog rada.
Chocolate milk may help you recover after a hard workout.

Kokosovo mleko može dati oko 22% od preporučene dnevne doze gvožđa.
Coconut milk can provide 22% of iron which is required on a daily basis.

Kokosovo mleko može dati oko 22% od preporučene dnevne doze gvožđa.
This milk can give approximately 22 percent of the daily recommended intake of iron.

Bademovo mleko može biti zdrava alternativa, pogotovo ako je obogaćeno kalcijumom.
Almond milk can be a healthy alternative, especially if fortified with calcium.

Pasterizovano mleko može trajati i do 50 odsto duže ako se čuva na nižim temperaturama.
Fermented milk can be stored 50% longer if it is stored at a low temperature.

Kod odraslih kozje mleko može da pomogne i u prevenciji visokog krvnog pritiska i aterioskleroze.
In adults, goat milk can help prevent high blood pressure and atherosclerosis.

Bademovo mleko može biti idealan izbor za sve vas koji želite izbaciti kravlje mleko iz ishrane.
Almond milk can be an ideal choice for all who want to replace cow's milk with milk of nuts.

Разлози због којих млеко може да нестане је огромна количина.
The reasons for leaving milk can be a large amount.

Моје млеко може да моја беба болесна?
My milk can make my baby sick?

Цоол млеко може бити помирљивије од воде;
Cool milk may be more soothing than water;

Млеко може садржавати антибиотике, јер се краве често болесне.
Milk can contain antibiotics, because cows often get sick.

У супротном, млеко може да се окуси горко, беба једноставно одбија да једе.
Otherwise, the milk may taste bitter, the baby simply refuses to eat.

Мајчино млеко може бити потпуно апсорбовано у телу бебе.
Mother's milk can be completely absorbed by the body of the baby.

Ако прође превише времена између храњења, ваше мајчино млеко може да се разблажи.
If too much time passes between feedings, your breast milk may become diluted.