Sta znaci na Engleskom MNOGO BITNIJI - prevod na Енглеском

• more important

Примери коришћења Mnogo bitniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Da… pravi život je mnogo bitniji.
Oh, right. real life more important.

Ima mnogo bitnijih stvari od tvojih šugavih nogu.
There are more important things than your poxy feet.

On je očigledno mnogo bitniji od mene.
He's obviously more important than me.

Žrtvovanje i kompromis su mnogo bitniji.
Sacrifice and compromise are much more important.

Rhydian je mnogo bitniji od kluba.
Rhydian is more important than the club.

Pre bih rekla da je vizualni deo mnogo bitniji.
I should have thought the eye would be much more important.

Postupak je mnogo bitniji od resenja.
This process is much more important than location.

Moje mišljenje nije bitno, klub je mnogo bitniji.
It isn't my history, but the club's that is more important.

Za Metov telefon, koji je jasno mnogo bitniji nego moj poslednji dan u gradu.
To Matt's phone, which is clearly more important than my last day in town.

Moje međunarodno političko iskustvo mi je govorilo da kad postoji vojna operacija, oni koji obuvaju čizme na zemlji su mnogo bitniji od onih koji ostaju kod kuće.
My international political experience told me that when there is a military operation those who put boots on the ground are more important than those who stay home.

Mislim da je njima ton mnogo bitniji nego same reči.
For me, the tone is much more important than the words.

Čak i kod bakterijskih infekcija sinusa, protok je mnogo bitniji nego lekovi.
Even for bacterial sinus infections, flow is more important than drugs.

Mislim da je karakter mnogo bitniji od onoga što ljudi misle da vi jeste.
And I think that character is much more important than what you are perceived to be.

Ali mislim da je sada mirovni proces mnogo bitniji od Oresije.
But I believe that the peace process is more important than Orisia right now.

Hidrantna krema, korektor, maskara i crveni karmin su mnogo bitniji na licu od tečnog pudera, a skidanje šminke pre spavanja nikada nikada ne sme biti proizvoljno.
Moisturizing crème, corrector, mascara and red lipstick are much more important on their face then liquid powder, and makeup removal before bed should never be optional.

Mnogi savremeni lingvisti smatraju da je govorni jezik fundamentalniji, a time i mnogo bitniji za proučavanje nego pisanje.
Most contemporary linguists work under the assumption that spoken language is more fundamental, and thus more important to study, than writing.

Mislim da je njima ton mnogo bitniji nego same reči.
Oh, so the tone is more important than the words themselves.

Porodične stvari i psihičko zdravlje biće vam mnogo bitniji od poslovnih obaveza.
Love and family bliss will be more important than your professional commitments.

Mislim da je sadržaj mnogo bitniji od same vesti.
I think the contents are more important than the education itself.

Kvalitet vremena koje provedete sa decom je mnogo bitniji od kvantiteta.
The quality of the moments you spend with your kids is much more important than the quantity.

Hey, tvoj odnos sa Steveom je mnogo bitniji nego bilo koja cura.
Hey, your relationship with Steve is more important than any girl.

Postavlja se ovde mnogo bitnije pitanje?
Is there a more important question?

To su mnogo bitnije karakteristike nego to koliko ih ima.
These are far more important questions than, how big it is.

Zar unutrašnjost nije mnogo bitnija od spoljašnosti.
The inside is more important than the outside.

Zdravlje je mnogo bitnije od estetike.
Health is more important than aesthetics.

Zar unutrašnjost nije mnogo bitnija od spoljašnosti?
Isn't the inside more important than the outside?

Urednost odeće je mnogo bitnija nego sama odeća.
Styling the cloth is more important than the category of clothes itself.

Izvesnost kažnjavanja je mnogo bitnija od visine propisane kazne.
Certainty of punishment is more important than the severity of punishment.

Muzika mi je mnogo bitnija od poruke.
The music is more important than the message.

Tu mi je mnogo bitnija funkcionalnost nego izgled.
Functionality is FAR more important that appearance.