Sta znaci na Engleskom MNOGO LJUDSKIH - prevod na Енглеском

• lot of people's
• many human

Примери коришћења Mnogo ljudskih на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam mnogo ljudskih prijatelja.
I have many human friends.

Ja sam bio lekar, spasao sam mnogo ljudskih života.
He was a doctor and saved a lot of people's lives.

Mnogo ljudskih tragedija se desilo u prošlosti i svaka inicijativa koja pokušava da poboljša odnose u region je više nego dobrodošla.
Many human tragedies have occurred in the past and any initiative that will try to improve relations in the region is more than welcome.

Ti bi uništiti mnogo ljudskih života.
You'd ruin a lot of people's lives.

Činjenica da alarm nije zvonio, promenilo je mnogo ljudskih života.".
This lady didn't have a wakeup call, and it's changed a lot of people's lives.”.

Sa jedne strane, bilo je mnogo ljudskih bića tokom vekova koji su po zakonu bili predmeti.
On the one side, there have been many human beings over the centuries who have been legal things.

Činjenica da alarm nije zvonio, promenilo je mnogo ljudskih života.".
The fact that the alarm clock did not ring has already changed many human destinies.”.

Tvoja majka je odgovorna za mnogo ljudskih života.
Your mom is responsible for a lot of people's lives.

Pokušavamo da izbegnemo rat. Govoriš kao neko ko je smestio mnogo ljudskih života na kocku danas.
Speaking as someone that placed a lot of people's lives at risk.

U našem sadašnjem životu, mi imamo mnogo božanskih želja, mnogo ljudskih želja, mnogo životinjskih želja.
In this life we have many godly desires, many human desires, many animal desires.

Nema više ljudskih grešaka.
No more human error.

Posmatrala sam mnogo ljudskog ponašanja.
I've observed much human behavior.

Nije mnogo ljudskog ostalo od nje, i vrlo malo dostojanstva.
Wasn't much human left of her, and very little dignity.

Nema više ljudskih stvari.
No more human stuff.

Više ljudskih duša su stradale od ruku majki, nego od ruku stranaca.
More human souls are killed by mothers' hands than by the hands of strangers.

Ublažilo je više ljudskih patnji nego bilo šta drugo.
It has relieved more human suffering than anything else.

U tome što nema više ljudskih bića;
That there are no longer any human beings;

U tome što nema više ljudskih bića;
It's that there are no longer any human beings;

Deluje više ljudski nego ikad.
He is shown as more human than ever.

Saosećanje ima više ljudsko lice.
Compassion has a more human face.

Нема више људских права?
No more human employees?

Saosećanje ima više ljudsko lice.
The character itself has more human traits.

Туберкулоза носи далеко више људских живота него било која друга заразна болест.
Tuberculosis claims more human lives than any other infectious disease.

Више људских хромозома.
More human chromosomes.

Недостаци: Потреба више људски рад, и оператер треба да буду обучени.
Disadvantage: need more human labor, and operator need to be trained.

Потребно јој је више људских ресурса и чврста и трајна унутрашња структура.
It needs more human resources and a solid and permanent internal structure.

Koliko više ljudskog ti treba?
How much more human do you get?

Deluje više ljudski nego ikad.
It all looks more human than ever.

Postoji više ljudsko u tebi od stroja.
There's more human in you than machine.

Ne sebe koje znači samo više ljudskog ja, nego vaše Ja Jesam Sopstvo.
Not yourself meaning just more human self, but your I Am Self.