Sta znaci na Engleskom MNOGO MANJE NOVCA - prevod na Енглеском

• much less money
• lot less money
• far less money

Примери коришћења Mnogo manje novca на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba vam mnogo manje novca nego što mislite.
You need less money than you think.

Ja sam radila mnogo teže poslove za mnogo manje novca.
Now I'm working for much less money.

Za mnogo manje novca možete u Grčku.
You can live well for very little money in Greece.

Preživeo je gore stvari za mnogo manje novca.
He's lived through a lot worse for a lot less money.

On ima mnogo manje novca nego što predstavlja.
Now he has a lot less money than he imagined.

Rade vise nego iranski radnici za mnogo manje novca.
They work more than Iranian workers for much less money.

Treba vam mnogo manje novca nego što mislite.
You need far less money than you think you do.

Ja sam radila mnogo teže poslove za mnogo manje novca.
They work harder than I do for far less money.

To znači da mnogo manje novca pristiže u kuću.
This means that there's much less money coming into the house.

Ja sam radila mnogo teže poslove za mnogo manje novca.
I was working far more hours for far less money.

U slučaju da imate mnogo manje novca na računu, treba da modifikujete ovo pravilo kako ne biste ulagali velike sume novca po trejdu.
In case you have much more money in your account I believe you should modify this rule otherwise you will reach very large sums per trade.

Ja sam radila mnogo teže poslove za mnogo manje novca.
I have had MUCH harder jobs I made much less money at.

Ubistva se izvrše povremeno… i za mnogo manje novca nego što je stari Cyrus ostavio.
Murder is committed frequently for less money than old Cyrus left.

Jedina je razlika što će vam za to u Egiptu trebati mnogo manje novca.
The only difference is that you will have to do it with a lot less money.

Ovaj tip bi verovatno uzeo mnogo manje novca da da ove snimke, znaš.
This guy probably would've taken a lot less money…- to turn this stuff over, you know.

Mnogo boljih lakova ima i po pijacama i to za mnogo manje novca.
There are much better ways to market books, for much less money.

Indija je na pripreme za svoju prvu svemirsku misiju izdvojila 140 miliona dolara, što je mnogo manje novca nego što su druge zemlje ulagale u svoje misije, a ti troškovi su često bili i nekoliko milijiardi dolara.
About $140 million has been spent on preparations for the mission, a much smaller price tag compared with similar missions by other countries- whose costs often run into billions of dollars.

Kad ste bili mali, tata i ja smo prehranjivali porodicu u daleko težim uslovima, sa mnogo manje novca.
When you were all young, your father and I looked after this family in far worse times and with far less money.

Gasprom će morati da vodi gasovod na znatno komercijalniji način i ostaće mnogo manje novca za odlivanje u privatne džepove režima ili druge delove ruske države“, rekao je on.
Gazprom would have to run the pipeline in a much more commercial manner, and there will be much less money left that could be funneled into the private pockets of the regime or other parts of the Russian state,” he said.

U centru Atine, zabrinuta Mari Parisi kaže da su pre manje od mesec dana dva stana veća od njenog u istoj zgradi prodata za mnogo manje novca.
Back in Central Athens, an anxious Mary Parisi points out that two other larger apartments in her building sold for much less a month ago.

Ovde se sasvim udobno može živeti sa mnogo manje novca nego u Nnemackoj.
You can live fairly comfortable with less money than in Lisbon.

Umesto da pokušaju sebi da priušte najnoviji Mercedes, Reno ili Pežo na svakih nekoliko godina, mobilni telefon mogu da menjaju svakih nekoliko meseci za mnogo manje novca.
Instead of trying to afford the newest Mercedes, Renault or Peugeot every several years, a cell phone can be switched every few months for a lot less money.

Na taj način će Meksiko morati da plati mnogo manje novca, i to je dobro, zar ne?".
And this way, Mexico will have to pay much less money, and that's good, right?".

To smo uradili jer smatramo da će nam ta tehnologija omogućiti da iskoristimo potencijal, obećanje koje stoji iza sekvenciranja humanog genoma. Omogućiće nam da odradimo klinička istraživanja sa humanim ćelijama u posudi, dakle ne na životinjskim ćelijama, kako bismo došli do lekova i tretmana, koji su efektniji, sigurniji, brži i zahtevaju mnogo manje novca.
And we did this because we think that it's actually going to allow us to realize the potential, the promise, of all of the sequencing of the human genome, but it's going to allow us, in doing that, to actually do clinical trials in a dish with human cells, not animal cells, to generate drugs and treatments that are much more effective, much safer, much faster, and at a much lower cost.

Verujte, imaćemo mnogo bolju zdravstvenu zaštitu za mnogo manje novca- rekao je Tramp.
And it ii be great health care for much less money,” Trump said.

Vašu omiljenu kućnu spravu za vežbanje možete kupiti i za mnogo manje novca nego što mislite.
You can own your favorite gym exercise machine for less money than you think.

Mislio sam da tako i kad sam poceo, a ja sam bio stvaranje mnogo manje novca nego što su, vjerujte mi.
I thought so too when I started, and I was making a lot less money than you are, believe me.

Много мање новца се троши на мини фарму.
Much less money is spent on a mini farm.

Ти прстенови коштају много мање новца.
Those rings will cost a lot less money.

Ако одаберете компоненте средње разине, имат ћете довољно добре перформансе с много мање новца.
If you choose mid-level components you will have good enough performance with much less money.