Sta znaci na Engleskom MNOGO POHVALA - prevod na Енглеском

• lot of praise
• so many compliments

Примери коришћења Mnogo pohvala на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobila sam mnogo pohvala.
I got a lot of praise.

Mnogo pohvala, puno aplauza, takve stvari.
Lots of praise, lots of applause, that kind of thing.

Kil je dobio mnogo pohvala.
Quill got much praise.

Mnogo pohvala Melburnu i skoro ništa osim toga.
Plenty of praise for Lord Melbourne and not much of anything else.

Dobila sam mnogo pohvala.
I received a lot of praise.

Moji igrači su heroji bez obzira na to šta se dogodi, oni zaslužuju maksimalane zasluge i mnogo pohvala.
My players are heroes, whatever happens, they deserve full credit and a lot of praise.

Njemu pripada mnogo pohvala.
It was getting him a lot of praise.

Potrebno je mnogo pohvala da bi se jedna kritika ublažila.
It takes a lot of praise to outweigh one criticism.

To i vama donosi mnogo pohvala.
It was getting you a lot of praise.

Dobili smo mnogo pohvala i zahvalnica za taj potez.
We got a lot of praise and crap for that attitude.

Do sada ste dobile mnogo pohvala.
It has received many compliments so far.

Potrebno je mnogo pohvala da bi se jedna kritika ublažila.
It takes a lot of appreciation to weigh down one criticism.

Do sada ste dobile mnogo pohvala.
They have gotten many compliments so far.

Da. Dobio sam mnogo pohvala za džemper.
I got so many compliments on my sweater.

Ne čudi me što si dobila mnogo pohvala.
No wonder you got so many compliments.

Ne dobijam mnogo pohvala za poeziju.
I don't get much appreciation for my poetry.

Ne čudi me što si dobila mnogo pohvala.
No wonder you will receive many praises.

Uvek dajte sebi mnogo pohvala za pokusavanje.
Also give plenty of praise for trying.

Ne čudi me što si dobila mnogo pohvala.
It is no wonder it has drawn high praise.

Sve u svemu, mnogo pohvala!
Most of all, give lots of praise!

Ne čudi me što si dobila mnogo pohvala.
No wonder you're getting lots of compliments.

Posle kormilarenja još jednog zajedničkog Wu-Tang albuma pod nazivom The W( njegova produkcija na ovom albumu je dobila mnogo pohvala) i pružanja naracije na The RZA Hits, albumu najvećih hitova Wu-Tanga, 2001 objavio je još jedan solo album pod imenom Digital Bullet.
After helming another Wu-Tang group album titled The W(his production on which received much praise) and providing narration to a Clan greatest hits album titled The RZA Hits, RZA released another Bobby Digital album, 2001's Digital Bullet.

Ne čudi me što si dobila mnogo pohvala.
I'm not surprised you received so many compliments.

Više pohvala nego kritika.
Praise more than criticize.

Više pohvala nego kritika.
Praise more than criticise.

Nema više pohvala, nema više podrške.
No more praise, no more support.

Barem za sada, ima daleko više pohvala nego kritika.
And now, my beginning has gotten quite a bit more praise than criticism.

Pa, ako tražiš više pohvala od mene.
Well, if you're looking for more praise from me.

Više pohvala nego kritika.
Compliment more than criticize.

Više pohvala nego kritika.
Much more to praise than criticize.