Sta znaci na Engleskom MNOGOBROJNIH - prevod na Енглеском

• many
• numerous
• multiple
• number
• multitudinous

Примери коришћења Mnogobrojnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedna od mnogobrojnih.
One of many.

Gumena peta može biti istrošena dolje od mnogobrojnih utrka.
That rubber heel could have worn down from numerous runs.

Jedan od mojih mnogobrojnih talenata.
One of my many talents.

Naftovod Baku-Tbilisi-Čejhan konačno je otvoren posle mnogobrojnih odlaganja.
The Baku-Tbilisi-Ceyhan oil pipeline finally opens after many delays.

Autor je mnogobrojnih knjiga za decu.
He is the author of many books for children.

To je uostalom jedan od vaših mnogobrojnih talenata.
It's one of your many talents.

Jedan od mnogobrojnih problema jeste smeštaj.
One of the numerous problems is its housing.

To je uostalom jedan od vaših mnogobrojnih talenata.
So that's one of your many talents.

Jedan od mojih mnogobrojnih poseda Napušteno skladište.
One of my many properties- an old abandoned warehouse.

To je uostalom jedan od vaših mnogobrojnih talenata.
It is just one of your many talents.

Proizvodnja mnogobrojnih različitih modela automobila;
The production of innumerable different models of automobiles;

Ovaj blog se zatvara zbog mnogobrojnih razloga.
This blog came about for a number of reasons.

Jedna od mnogobrojnih sesija je bila posvećena medicini sporta.
One of the many sessions was devoted to sports medicine.

To je jedan od mojih mnogobrojnih poštovalaca.
It's one of my many admirers.

Autor je mnogobrojnih književnih dela uključujući Patuljka iz zaboravljene zemlje.
He authored a number of books, including The Dwarf from the Forgotten Country.

Ovaj blog je jedan od mnogobrojnih koje posećujem.
This is one of many blogs I visit.

Novinarima iz mnogobrojnih redakcija obratili su se dirigent Danijel Rajskin i violinista Nemanja Radulović.
Conductor Daniel Raiskin and violinist Nemanja Radulović addressed journalists from numerous media outlets.

Grad Tuzla je dobitnik mnogobrojnih priznanja.
Tuzla is the recipient of numerous recognitions.

Neki od ovih mnogobrojnih Harija bili su mojih godina, neki stariji, neki.
Some of these multitudinous Harrys were as old as I, some older, some very old.

Ovaj blog se zatvara zbog mnogobrojnih razloga.
This blog is still running for a multitude of reasons.

Postanite jedna od mnogobrojnih naših zadovoljnih mušterija.
Become one of our many satisfied customers.

Pišeš ljubavno pismo jednom od tvojih mnogobrojnih udvaraca?
Writing a love letter to one of your many suitors?

Postanite jedna od mnogobrojnih naših zadovoljnih mušterija.
Become one of many of our satisfied customers.

Da, delegirao sam to jednom od mojih mnogobrojnih radnika.
Yeah, I delegated it to one of my numerous employees.

Iskrvarenje zbog mnogobrojnih povreda oštrim predmetom.
Exsanguination due to multiple sharp force injuries.

HiPP koristi ovu ambalažu zbog njenih mnogobrojnih prednosti.
HiPP uses this packaging because of its many benefits.

Kako onda da pređemo sa mnogobrojnih uzroka na relativno homogen sindrom?
So how do you go from multiple causes to a syndrome that has some homogeneity?

Da li je sadržana u istorijskim tekstovima, raspravama, predmetima mnogobrojnih kolekcija, sećanjima?
Is it contained in historical texts, debates, objects of numerous collections, memories?

David je jedan od mojih mnogobrojnih Latino prijatelja.
David here is one of my many Latin friends.

Jer u jednom svetu toliko punom nedaća koje se mogu i ne mogu izbeći, bolesti i psiholoških pometnjii, borbi, siromaštva i zle volje, srećan čovek ili žena moraju da nađu načina da se brane od mnogobrojnih uzroka nedaća kojima je izložen svaki pojedinac.
For in a world so full of avoidable and unavoidable misfortunes, of illness and psychological tangles, of struggle and poverty and ill will, the man or woman who is to be happy must find ways of coping with the multitudinous causes of unhappiness by which each individual is assailed.