Sta znaci na Engleskom MOŽDA IM JE - prevod na Енглеском

• maybe they're
• they may have been
• maybe they've

Примери коришћења Možda im je на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda im je neko potreban.
They might be looking.

Ne smemo da dozvolimo da ih izneverimo, jer možda im je to poslednja šansa.
We can't afford to let them down. For some, it may be their last chance.

Možda im je samo dosadno.
Maybe they're just bored.

Znaš, možda im je i pomalo hladno tamo.
They might be a bit cold. you know.

Možda im je lakše tamo.
Maybe it's easier in there.

Dobro, možda im je to ciljna grupa.
Okay, maybe they're the target audience.

Možda im je ponestalo boje.
Maybe they've run out of dye.

Možda im je to sin ili ćerka.
It may be a son or daughter.

Možda im je ponestalo sreće.
Maybe they've run out of luck.

Možda im je nešto promaklo.
They might have missed something.

Možda im je posao da to urade.
It may be my job doing it..

Možda im je sedište u inostranstvu.
Maybe they're incorporated abroad.

Možda im je vreme maturiranja.
Maybe it's graduation time at the academy.

Možda im je samo drago što vide turiste.
Maybe they're just glad to see tourists.

Možda im je neko zapretio da ne govore.
They may have been threatened not to tell.

Možda im je rečeno da se u sličnim situacijama sklone?
They may have been caught in similar circumstances?

Možda im je to i cilj, ali ne verujem da će uspeti.
This may be their plan, but I don't think it will work.

Možda im je nedostajalo obrazovanja, ali nismo..
They might have lacked education, but we weren't.

Možda im je dosadilo što ih stalno ubijam.
Maybe they're getting tired Of me killing them all the time.

Možda im je prebolno svaki dan uletavati u tvoju nekadašnju sobu.
Maybe it's just too painful to walk by your bedroom everyday.

Možda ih je nešto uznemirilo i.
Maybe they're upset about something.

Možda ih je ponestalo.
Maybe they're fresh out.

Možda ih je radijacija oterala pod zamlju.
They may have been driven underground by the radiation.

Dobro, možda ih je zaista uhodio.
Okay, so maybe they were followed.

Možda ih je i sramota, ne znam….
Maybe they were embarrassed, I dont know.

Možda ih je oduvala oluja.
Maybe they were swept over during the storm.

Možda ih je neko prekinuo usred provale.
Maybe they were interrupted.

Možda oni nisu isti za mene i za Vas ili nekog drugog.
It may not be the same for you and for me.

Možda oni i nisu neki domaćini ali nismo ni mi neki turisti.
We may not be tourists, but neither are we expats.

Možda oni nisu takvi idioti nakon svega.
Maybe they're not such idiots after all.