Примери коришћења Možda je lakše на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Možda je lakše kada spoznaš.
Maybe it's easier to know.Razmisli još jednom, možda je lakše da kažeš Boseu!
Možda je lakše da ti to pokažem.
It might be easier to show you.Ako si odlučio da kažeš svojoj porodici, možda je lakše pričati prvo sa jednim roditeljem.
If you have decided to tell your family it may be easier to talk to one parent before the other.Možda je lakše plakati sam. .
Maybe it's easier to cry alone.I kada neko koga volite iličlan porodice izađe u javnost, možda je lakše podržati njihovu potragu za jednakošću.
And when someone that you love ora family member comes out, it may be easier to support their quest for equality.Možda je lakše samo ću vam pokazati.
Maybe it's easier if I just show you.Iz poslovne perspektive, možda je lakše izabrati drugačiju putanju od one koju smo mi izabrali.
From a business perspective, it might be easier for us to choose a different path than the one we're taking.Možda je lakše da mi postanemo novi.
It might be easier to create a new one.Znaš, ja sam mislio da… Možda je lakše za mene da samo spakujem njegove stvari u kutije i donesem tebi.
You know, I was just thinking that, um… maybe it's easier for me to just go in and pack up and bring the boxes to you.Možda je lakše nikoga ne pustiti.
Maybe it's easier to just not let anyone in.Možda je lakše ako vam je samo pokažem.
It might be easier if I just show you.Možda je lakše tako gledati na ovo.
It might be easier to look at Možda je lakše da vam to dočaram kada čujete.
It might be easier to relate to this when you hear Možda je lakše žaliti za nekime koga nikada ne upoznate.
Maybe it's easier to mourn someone you never really knew.Možda je lakše napraviti novu knjigu, da je predaš.
Maybe it's easier to just get a new playbook for you to turn in.Možda je lakše biti heroj kada nemaš nekoga ko te sputava.
Maybe it's easier to be a hero when you don't have somebody tying you down.Možda je lakše odmah postaviti dijagnozu nego tražiti pravi uzrok.
Maybe it's easier to just make a quick diagnosis, rather than keep hunting for the real cause.Možda je lakše kada je to netko koga ne znaš i do koga ti nije stalo.
Maybe it's easier when Možda je lakše da odgovorim na to pitanje ako počnem sa preispitivanjem šta to nije. .
It might be easier to begin answering this question by laying down what Možda je lakše izraziti pozitivne emocije kao radost, ali je važno otvoriti negativne, kao što su frustracija, tuga i sramota.
It may be easier to express positive emotions like joy, but it's important to open up about negatives ones, like frustration, sadness and shame.Možda je lakše zamisliti ih ovako. Sivi krugovi su atomi ugljenika, beli- atomi vodonika, a crveni- atomi kiseonika.
It might be easier to visualize them this way, so the gray circles Zapravo, možda je lakše nabrojiti hranu u kojoj se ne krije dodatni šećer, namirnice kao što su: povrće, jaja, mesa, riba, voće, sirovi orašasti plodovi, čak i vaša sudopera.
Actually, it might be easier to list the foods that added sugar isn't hiding in, things like: vegetables, eggs, meats, fish, fruit, raw nuts, even your kitchen sink.Možda je lako ovo zaboraviti.
Možda nije lako promeniti se, ali ja sam uspeo, dr Svits.
It might not be easy to change, but I did, Dr. Sweets.Možda nije lako ali ono….
It might not be easy but….Možda nije lako ali ono….
It might not be easy, but these….To možda nije lako pronaći.
May not be easy to find.Понекад то можда није лако ако стварно не знате шта желите.
Sometimes, this may not be easy if you don't really know what you want.Добро, добро, можда није лако.
Ok, well it may not be easy.
