Sta znaci na Engleskom MOŽDA JEDNOG - prevod na Енглеском

• maybe one
• perhaps one
• might one
• may one
• i hope one

Примери коришћења Možda jednog на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda jednog.
Maybe one.

Možda, možda jednog dana.
Perhaps… Perhaps one day.

Možda jednog dana.
Maybe one day.

Nisam nikada bio tamo, možda jednog dana.
I've never been there… maybe one day.

Možda jednog dana.
Perhaps one day.

Da li imaš misli koje ne smeš da izgovoriš, da ćeš možda jednog dana stojati na vrhu.
Have you thoughts that you dare not express, that you may one day….

A možda jednog dana.
And maybe one day.

I trebali biste, pošto će neki od njih možda jednog dana finansirati vašu konkurenciju.
And you should, because some of them may one day be funding your competitors.

Možda jednog dana ali.
Maybe one day but.

Ko zna, možda jednog dana….
Who knows, perhaps one day….

Možda jednog dana, ipak.
Perhaps one day, though.

Mislio sam, možda jednog dana, mogli bi živjeti ovdje.
I was thinking, maybe one day, we could live here.

Možda jednog dana, ne znam.
Maybe one day, I don't know.

Ali, možda jednog dana!
But maybe one day!

Možda jednog dana, moja draga.
Perhaps one day, my dear.

Da, možda jednog dana.
Yeah, maybe one day.

Možda jednog dana postane i Papa?'.
He may one day be Pope".

Ali, možda jednog dana, ne znam.
But maybe one day, I don't know.

Možda jednog dana… ali, sad ne.
Perhaps one day but… not now.

Pa, možda jednog dana i saznaš.
Well, perhaps one day you will find out.

Možda jednog dana možemo da pokušamo.
Maybe one day we can try.

Ko zna, možda jednog dana ubediš i sebe da si u pravu.
But who knows, perhaps one day it turns out that you're right.

Možda jednog dana bude deo ekipe.
He might one day make the team.

Možda jednog dana…- Možda..
Perhaps one of these days-.

Možda jednog dana, nikad se ne zna.
Maybe one day, you never know.

Možda jednog dana objavim knjigu.
Maybe one day I will publish a book.

Možda jednog dana ću imati kćer.
Maybe one day, I will have a daughter.

Možda jednog dana upišem portugalski.
Perhaps one day I will add French.

Možda jednog dana i saznamo pouzdano.
Perhaps one day we will know for sure.

Možda jednog dana čuješ moju priču.
I hope one day you all will hear my story.