Sta znaci na Engleskom MOŽDA ONA NIJE - prevod na Енглеском

• maybe she's not
• she might not be
• maybe she isn't

Примери коришћења Možda ona nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda ona nije za mene.
She might not be for me.

Lois objašnjuje jedan od njih, ali drugi… možda ona nije u bunilu.
Lois explains one of them, but the other… maybe she's not delusional.

Možda ona nije trudna.
Maybe she's not pregnant.

Nije, možda ona nije.
She's not. Maybe she's not.

Možda ona nije za mene.
Or maybe she's not for me.

Ali možda ona nije Tamsin.
But she might not be Tamsin.

Možda ona nije problem.
Maybe she's not the issue.

Ali možda ona nije sumnjiva.
But maybe she's not a suspect.

Možda ona nije dobra u krevetu.
Maybe she's bad in bed.

Clark, možda ona nije odgovornost kakvom ju smatraš.
Clark, maybe she isn't the liability you're making her out to be.

Možda ona nije zla veštica.
Maybe she's not a wicked witch.

Možda ona nije ljubitelj umetnosti.
Maybe she wasn't an art lover.

Možda ona nije ubojica-manijak.
Maybe she wasn't a homicidal maniac.

Možda ona nije prava osoba za taj posao.
Maybe she's not the right person for the job.

Možda ona nije ta za koju ju smatrate.
Maybe she isn't who you think she is.

Možda ona nije prava, ali sada jeste..
She might not be the one but she's the one for right now.

Možda ona nije takva devojka za koju je smatramo.
Maybe she's not the girl that we think she is.

Možda ona nije Ice Queen Mislio sam da je..
Maybe she's not the ice queen I thought she was.

Možda ona nije za vas, ali jeste za nekog drugog.
It may not be for you, but actually for someone else.

Možda ona nije jedina koja se slomila pod pritiskom.
Maybe she isn't the only one who's cracked under the pressure.

Možda ona nije za vas, ali jeste za nekog drugog.
It may not be for you, but it is for someone.

Možda ona nije jedna od nas ali možda ima neke odgovore.
Maybe she's not one of us, but she might have some answers.

Možda ona nije toliko dobra devojka, kako bi ti to želeo.
Maybe she's just not the good girl that you wanted her to be.

Možda ona nije tako vidljiva kao kada se na državnim svečanostima ili u BBC-jevim televizijskim i radio programima prikaže praksa vernika, ali to je zato što za većinu nas biti ateista ili humanista naprosto znači živeti na taj način, bilo da idemo u kupovinu ili da razmišljamo o dragim pokojnicima.
It may not be visible in the way that state occasions or BBC television and radio slots display the practices of believers, but that's because for most of us our way of being atheists or humanists is simply to do life that way, whether we're going shopping or thinking about our dead loved ones.

I možda on nije mrtav.
And he might not be dead.

Možda on nije mrtav!
He might not be dead!

Možda on nije zainteresovan.
He might not be interested.

Možda on nije najadekvatnija osoba… da u ovom trenutku vodi pregovore.
He might not be the right person to be negotiating.

Ili možda on nije onaj koji ima rak.
Or he might not be the one with the cancer.

Možda ga je omeo sestrin dolazak.
Maybe he was disturbed by the sister coming home.