Sta znaci na Engleskom MOŽDA SU SAMO - prevod na Енглеском

• maybe they're just
• may just be
• maybe they were just
• might just be
• could just be
• maybe they're only

Примери коришћења Možda su samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda su samo glasine?
Maybe it's just noise?

Mislio sam," OK, možda su samo prijatelji".
I thought,"OK, maybe they're just friends.".

Možda su samo glasine?
Maybe it's just rumor?

Nije svako neprijatelj, možda su samo loše informisani.
Not necessarily, they might just be woefully ill-informed.

Možda su samo glasine?
Maybe it's just rumors?

Nije svako neprijatelj, možda su samo loše informisani.
Not everyone is an enemy, they may just be misinformed.

Možda su samo umorni.
Maybe they're just tired.

Nije svako neprijatelj, možda su samo loše informisani.
They are not necessarily the bad guys, they may just be unaware.

Možda su samo glasine?
Maybe it was just noise?

Za sada, ovo trovanje deluje kao usamljeni incident, ali možda su samo oni prvi.
So far, this poisoning seems to be an isolated incident, but they may just be the first.

Možda su samo glasine?
Maybe it's just a rumour?

Pa, možda su samo stidljivi?
Well, maybe they're just shy?

Možda su samo glasine?
Maybe they're just rumors?

A ipak… možda su samo zato ovde jer si ti tako želeo.
And yet… maybe they're only here because you wanted them to be here.

Možda su samo ranjeni.
Maybe they're only wounded.

Možda su samo prijatelji.
Maybe they're just mates.

Možda su samo u poseti?
Maybe they're just visiting?

Možda su samo svećiće.
Maybe it's just a spark plug.

Možda su samo prezauzeti.
Maybe they're just too busy.

Možda su samo nagadjanja.
Maybe they're just impressions.

Možda su samo neki kamperi.
Could just be a couple campers.

Možda su samo ispod palube.
Maybe they're just below decks.

Možda su samo živci u pitanju.
Maybe it was just my nerves.

Možda su samo prolazili.
Maybe they were just passing through.

Možda su samo inovativni.
Maybe they're just being innovative.

Možda su samo izuzetni ljudi.
Maybe they're just terrible people.

Možda su samo izvan mog dometa.
Maybe they're just out of my range.

Možda su samo zbunjeni, znaš?
Maybe they're just confused, you know?

Možda su samo velikodušni ljudi.
Maybe they're just generous people.

Možda su samo ljubazni, dušo.
Maybe they're just being polite, dear.