Sta znaci na Engleskom MOŽDA TU IMA - prevod na Енглеском

maybe there's
there may be
можда постоји
може постојати
може доћи
možda ima
moglo bi biti
moguće je da postoji
može doći
могућа је
mozda ima
могу се појавити
maybe there is

Примери коришћења Možda tu ima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda tu ima još.
Maybe there's more.
I onda mi padne na pamet da možda tu ima nešto.
And here, I suggested there might be some.
Možda tu ima i vrba.
Maybe there are some willow.
Eto, to ubistvo mi je palo na pamet, možda tu ima nešto….
There was a murder in my house and there may be an….
Možda tu ima neke istine….
Maybe there is some truth….
Poricala sam, ali možda tu ima i istine.
I denied it, of course, but I think there's an element of truth there.
Možda tu ima neke istine….
There might be some truth….
Uvijek sam mislio da je zbog nekog propalog posla, ali možda tu ima nešto više.
I always assumed it was a business deal gone bad, but maybe there's more to it.
Možda tu ima nešto, a?
Maybe there's something to this, eh?
Ako ovi tipovi imaju po 30, a ove žene ih ne žele, onda možda tu ima po nešto za mene.
If these guys are in their thirties and these women don't want them, there might just be a little something for me.
Možda tu ima nešto, a?
Maybe there's something to that, huh?
Znaš, možda tu ima nešto.
You know, there must be something in it.
Možda tu ima neke istine….
Perhaps there may be some truth to….
Ko zna, možda tu ima posla za tebe.
Who knows, maybe there's a job in it for you.
Možda tu ima i malkice Ijubavi.
Maybe there's a bit of love too.
Učenicima Dafe nije problem da čuju ovaj Fa, ali možda tu ima nekih novijih učenika ili podržavaoca Falun Gonga, ili članova porodica, koji će možda imati problem da shvate ovo.
Hearing this Fa won't be a problem for Dafa disciples, but perhaps there are some newer students or supporters of Falun Gong or family members here who may have trouble understanding it.
Možda tu ima neke" uvrnute logike"!
Maybe there is some“twisted logic”!
Pa… možda tu ima koji doktor.
Well, maybe there's a doctor here.
Možda tu ima neki kao za tebe…?
Maybe there is someone like that for you?
Pa, možda tu ima više od toga.
Well, maybe there'smore to it than that.
Možda tu ima nešto više od posla.
Maybe there's more to it than just the job.
Ipak, možda tu ima i nečega više nego što mislimo.
But maybe there are more than I think.
Možda tu ima jednostavnijeg objašnjenja?
Might there be a simpler explanation?
Možda tu ima neke" uvrnute logike"!
Perhaps there exists some‘logical' reason for this!
Možda tu ima neka veza sa klubom ili VizLatima.
Maybe there's a connection with the MC or the Byz-lats.
Možda tu ima hemije… dve se svinje njuše!
Maybe there's some chemistry here-- two pigs looking to pod each other!
Možda tu ima više istine nego što bismo mi želeli….
There may be more truth to that than we would like to realize.
Možda tu ima više istine nego što bismo mi želeli….
Unfortunately there may be more truth to that than we would like.
Da, pa, možda tu ima nešto više nego što je vidljivo na prvi pogled.
Yeah, well, there may be more than meets the eye here.
Možda tu ima više istine nego što bismo mi želeli….
There is probably more truth there than we would like to admit.
Резултате: 11324, Време: 0.0366

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески