Sta znaci na Engleskom MOŽEŠ DA PRIČAŠ - prevod na Енглеском

• you can talk
• can you say
• you can speak

Примери коришћења Možeš da pričaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš da pričaš sa mnom.
You can talk to me.

Alo, je l možeš da pričaš?
Hi, can you talk?

Možeš da pričaš sa njom.
You can talk to her.

Ti već možeš da pričaš?!”.
You can talk now?".

Možeš da pričaš. Rendal.
You can talk.>>Randall.

Slavka, jel' možeš da pričaš?
Sword, can you talk?”?

Pa, možeš da pričaš s njom?
Well, you can talk to her?

Šta god da je, možeš da pričaš.
Whatever it is, you can talk.

Kako možeš da pričaš tako?
How can you talk like that?

U nastavku sastanka možeš da pričaš o.
During the briefing you can talk about.

Njima možeš da pričaš do sutra.
You can talk to them tomorrow.

E kad proživiš onda možeš da pričaš.
Once you have lived it, then you can speak.

Kako možeš da pričaš takve stvari!
How can you say such things!

Toliko je glasna, da celo vreme možeš da pričaš, a da te niko ne čuje.”.
It's so loud that one can talk the whole time without people hearing you.”.

Možeš da pričaš s njom o svim.
You can speak to her about anything.

Tu si, jel možeš da pričaš?
Here it is, can you say it with me?

Možeš da pričaš s njim ako hoćeš.
You can talk to him if you'd like.

Ovde su svi seniori, možeš da pričaš sa svima o svemu!
They're all super open, you can talk to them about anything!

Možeš da pričaš ceo dan i celu noć!"-" Frenk Baroun, hoćes li da začepiš?"?
You can talk all night, you can talk all day-Frank Barone, will you shut up?

Postoje i mesta na kojima možeš da pričaš sa pravim ljudima?
Are there branches where you can speak with a real person?

Kako možeš da pričaš takve besmislice?….
How can you say such rubbish….

Kao što kaže izreka iz Zimbabvea:„ Ako možeš da hodaš, možeš i da igraš; ako možeš da pričaš, možeš i da pevaš!”.
The Zimbabwean proverb,“If you can walk, you can dance; if you can talk, you can sing.

Sa kim možeš da pričaš o svemu?
Who can you talk to about all this?

Ako te nešto brine, ako se nešto dešava u tvom životu što želiš da podeliš, ako imaš probleme… ja sam tvoja majka, sa mnom možeš da pričaš.
If there's anything worrying you, anything going on in your life you'd like to share… any problems… I'm your mother, you can talk to me.

Sa kim možeš da pričaš o svemu?
Who can you talk with about all that?

Kao što kaže izreka iz Zimbabvea:„ Ako možeš da hodaš, možeš i da igraš; ako možeš da pričaš, možeš i da pevaš!”.
There is a saying from Zimbabwe:"If you can walk, you can dance, If you can talk, you can sing!".

Kako možeš da pričaš takve budalaštine!
How can you say such foolish things!

Svake godine biraš svog mentora- jednog od profesora sa kojim možeš da pričaš, kome možeš da se poveriš i koji će biti tvoj oslonac u Gimnaziji, neko ko će biti uz tebe sve vreme- i u dobrim i u onim manje dobrim trenucima.
Each year, you will choose your mentor- one of the teachers who you can talk to, confide in and who will be your support at school, someone to share the good times and the bad.

Ovde možeš da pričaš o čemu god hoćeš.
You can talk about whatever you'd like here.

Tako možeš da pričaš sa svojim drugaricama!
In this way, you can talk to your teammates!