Sta znaci na Engleskom MOŽE DA BUDE PROBLEM - prevod na Енглеском

• can be a problem
• may be a problem
• could be a problem
• can be difficult
• can be a challenge

Примери коришћења Može da bude problem на Српском и њихови преводи на Енглески

To može da bude problem.
This could be a problem.

Otvaranje granica može da bude problem.
Crossing the border may be a problem.

To može da bude problem.
That could be a problem.

Ne previše jer to onda može da bude problem.
Don't, as this could be a problem.

To može da bude problem.
That might be a problem.

Ukoliko niste, to može da bude problem.
If you're not, there could be a problem.

To može da bude problem.
Yeah, quick may be a problem.

Ukoliko niste, to može da bude problem.
If you don't, then that can be a problem.

To može da bude problem za…[ više].
It can be a challenge[more…].

Spavanje u trudnoći može da bude problem.
Sleeping while pregnant can be a problem.

Ovo može da bude problem.
This could be a problem.

Spavanje u trudnoći može da bude problem.
Sleeping while pregnant can be difficult.

To može da bude problem za…[ više].
That could be a problem.(more…).

Iako vidim kako to može da bude problem.
Although I see how that could be a problem.

Može da bude problem a i ne mora.
It can be a problem, doesn't have to.

Intimnost može da bude problem.
Privacy can be a problem.

Može da bude problem do servera.
It could be a problem with our server.

Intimnost može da bude problem.
Intimacy may be a problem.

Ako nastojite da smršate, večera može da bude problem.
If you try to lose weight, the evening can be a problem.

O, da, to može da bude problem.
Ohh, yeah. Yeah, that can be a problem.

Ali ako zakačiš posle, onda može da bude problem.
But if you are trapped by it then it can be a problem.

To može da bude problem za samu kompaniju.
And that could be a problem for the company.

Međutim upravo to može da bude problem za nekoga.
This may be a problem for someone.

To može da bude problem, posebno u emotivnim odnosima.
That can be difficult, especially in an emotional situation.

Spavanje u trudnoći može da bude problem.
Sleeping during pregnancy can be a challenge.

Može da bude problem kada partner stavlja karijeru ispred svega ostalog, čak i ispred braka.
It can be a problem when a partner always puts his or her career above everything else, including the relationship.

Parkiranje može da bude problem.
Parking can be a problem.

Ovo može da bude problem ukoliko počne da govori svom partneru kako da se obuče ili ponaša što je njegov način da nahrani svoj povređeni ego.
This can be a problem if he starts telling you how to dress or behave, because this only speaks of his way to feed his bruised ego.

Možda si u pravu da može da bude problem.
You're right, that can be a problem.

Čak i turizam može da bude problem, jer dovodi ljude iz visokorizičnih oblasti koji zatim bolest prenose lokalnom stanovništvu.
Even tourism can be a problem, bringing in people from higher-risk areas who then infect locals.