Sta znaci na Engleskom MOŽEMO DA ODVEDEMO - prevod na Енглеском

• we can take
• we could take

Примери коришћења Možemo da odvedemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možemo da odvedemo lavove dole.
We could take the lions down.

Postoji li sigurno mesto na koje možemo da odvedemo ljude?
Where is there a safe place we can take people?

Možemo da odvedemo ženu do Baramure.
We can take the woman as far as the Baramura.

Možda posle toga, Možemo da odvedemo Lili na mini-golf.
And maybe afterwards, we could take Lily to a mini-golf.

Ukoliko mi ne daš nešto što je sigurno, ne možemo da odvedemo ovo na sud.
Unless you can give me a slam dunk, we can't afford to take this to trial.

Rigsby, daj da Jodie završi sa papirologijom, da možemo da odvedemo Trinu odavde?
Rigsby, you wanna get Jodie started on the paperwork, so we can get Trina out of here?

Možemo da vas odvedemo na Zemlju i odande pošaljemo dalje.
We can take you to Earth and send you on from there.

Ako želiš, možemo da te odvedemo do hitne, da te malo prekontrolišu.
If you want, we can take you to the ER, get you checked out.

Možemo da te odvedemo u bolnicu.
We can take you to a hospital.

Možemo da vas odvedemo tamo.
We can take you.

Zar nema mesta gde možemo da ga odvedemo?
Are you telling me there's not a single place we could take him?

Možemo da ga odvedemo tamo i zatvorimo.
We can take him there and lock him inside.

Za sada možemo da te odvedemo u bolnicu. Možemo da obavestimo kancelariju za omladinu.
We can take you to hospital, we can contact Youth Welfare.

Šta više, možemo da te odvedemo do nje.
What's more, we can take you to it.

Auto je put, možemo da ih odvedemo gde god žele.
Car's gassed up. Wherever they want to go,- we can take them.

Postoji mesto gde možemo da ga odvedemo.
There's a place we can take him.

Možemo da te odvedemo kuda zaželiš.
We can take you anywhere you want.

Gde možemo da ga odvedemo?
Where can we take him?

Gde možemo da ih odvedemo gde mali ljudi jedu tortu?
Where can we take them where there will be small people eating cake?

Možeš da odgovoriš na naša pitanja ovde ili možemo da te odvedemo u centar. Zavisi samo od tebe.
You can answer our questions here or we can take you downtown.

Možda bismo mogli da odvedemo Sofiju na plažu.
Maybe we could take Sophia to the beach.

Можемо да одведемо ова макаа у Рио и да имамо најбољи карневал.
We could bring these macaws back to Rio… and have the best Carnival show ever.

Зар ми не можемо да одведемо ове фантастичне супермоделе… назад у свлачионици?
Can we get these fantastic supermodels…-back into their dressing rooms?

Dokle možemo to da odvedemo?
How far can you take it?

Koliko daleko može to da ode? Dokle možemo to da odvedemo?
And how far can you take that? How far can you take it?

Možemo da te odvedemo tamo.
We could take you down there.

Možemo da ga odvedemo na sud.
We can drag him into court.

Da gospodine, možemo da vas odvedemo tamo.
Right sir, we can bring you there.

Ne možemo da ga odvedemo u bolnicu?
So if we can't bring him to the hospital?

OKATI: Možemo da te odvedemo do površine….
In other words, TA can bring to the surface the life….