Sta znaci na Engleskom MOŽEMO DA PRONAĐEMO - prevod na Енглеском

• we can find
• able to find

Примери коришћења Možemo da pronađemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde možemo da pronađemo svetlo?
Where can we find the light?

Hajde da vidimo šta možemo da pronađemo.
Let us see what we can find.

Gde možemo da pronađemo svetlo?
So, where can you find light?

Hajde da vidimo šta možemo da pronađemo.
Let's go see what we can find.

Gde možemo da pronađemo svetlo?
Where can you find the light?

U svakom lošem iskustvu možemo da pronađemo smisao.
In every story, we can find a value.

Tunjevinu možemo da pronađemo u radnjama tokom cele godine, u konzervama ili svežu.
You can find coconut all year long in many stores, either fresh or processed.

Pokušavam da razumem kako svemir funkcioniše na najosnovnijem nivou koji možemo da pronađemo.
So I work on trying to understand how the universe works at the very basic level, the most basic level we can find.

Šta je to što možemo da pronađemo za vas?
What can we find for you?

Možemo da pronađemo sreću u nečemu gde imamo mali udeo, ali što je daleko šire od nas.
We can find happiness in something in which we have a small stake, but that goes far beyond us.

Reci nam gde možemo da pronađemo tela.
Tell us where we can find the bodies.

Gde možemo da pronađemo aktuelne informacije? Centar za kontrolu bolesti u Atlanti prati situaciju i redovno ažuriraju svoj sajt.
Where can we find up-to-date information? The Center for Disease Control in Atlanta keeps track and has updates on a regular basis on its website.

Danas uz pomoć Interneta možemo da pronađemo informacije o svačemu veoma brzo.
With the internet these days, you can find information on just about anything.

Ne možemo da pronađemo nijedan razlog koji bi mogao da nas navede da pomislimo da bi Ronaldo mogao da napusti Real- rekao je Murinjo.
We have not been able to find for whatever reason that could have made us think that Ronaldo could leave.

Pa, sada kada znamo o autobusima, možemo da pronađemo žrtve možda smo propustili.
Well, now that we know about the buses, we can find victims we might have missed.

Samo tako možemo da pronađemo resurse koje nismo ni znali da imamo, i da nastavimo na putu prema celovitosti.
Only then can we find resources we didn't know we had, and continue our movement toward wholeness.

To će biti nas dokaz zločina, jer kada potvrdimo identitet onda možemo da pronađemo poznanika ili člana porodice koji zna kada je poslednji put viđena ta osoba».
That will be our proof of a crime, because when we confirm the identity, we can find an acquaintance or family member who knows when was the last time that person was seen.".

Ne možemo da pronađemo nijedan razlog koji bi mogao da nas navede da pomislimo da bi Ronaldo mogao da napusti Real”, rekao je Murinjo.
We have not been able to find a reason that could have made us think that Ronaldo could leave," he was quoted as saying by ESPN.

A, kako nauka kaže, određeni stepen dosade u našem životu predstavlja dobru stvar sve dok možemo da pronađemo valjanu ravnotežu između stalne dosade i stalnog angažovanja naše pažnje.
And, according to science, some degree of boredom in our lives is a good thing as long as we can find a happy balance between constant boredom and constant engagement of our attention.

Tako da, ako možemo da pronađemo prave ćelije i ugradimo ih u telo, one mogu lečiti.
Therefore, if we can find the right cells and implant them in the body, they may do the healing.

A sada proučavamo ulogu zdrave ishrane sa Dinom Ornišem i kalifornijskim i Tufts univerzitetom, ulogu ove zdrave ishrane na markere angiogeneze koje možemo da pronađemo u krvotoku.
And we're now studying the role of a healthy diet-- with Dean Ornish at UCSF and Tufts University-- the role of this healthy diet on markers of angiogenesis that we can find in the bloodstream.

Samo u slobodi možemo da pronađemo istinsku sreću.
And in freedom, we can find true happiness.

Možemo da pronađemo rešenje koje će zaštiti interese ljudi koji žive na severnom Kosovu i Metohiji, uzevši u obzir i trenutnu realnost“, rekao je Stefanović.
We can find a solution that will preserve the interests of people living in northern Kosovo and Metohija, while taking into account the current reality," Stefanovic said.

Samo u slobodi možemo da pronađemo istinsku sreću.
Only, only, only in Him can we find true happiness.

Mogu da vas vratiti The Mothership, čak i ako morate da prođe kroz pridruživanje ćete lečiti, to će kupiti neko vreme i možemo da pronađemo način da kasnije obrnemo hibridni proces.
I can take you back to the mothership, even if you have to go through a joining you will heal, it will buy some time and we can find a way to reverse the hybrid process later.

Pitanje: Gde možemo da pronađemo ulaz u vaš svet?
Question: Where can we find such a surface-near entry to your world?

Ako možemo da pronađemo način da budemo pozitivni u sadašnjosti onda naši mozgovi rade još uspešnije jer smo sposobni da radimo napornije, brže i pametnije.
If we can find a way of becoming positive in the present, then our brains work even more successfully as we're able to work harder, faster and more intelligently.

Ne možemo da pronađeno nikakve dokaze da Čaplinovo ime jeste ili je bilo Izrael Tornštajn, niti možemo da pronađemo dokaze o postojanju takve osobe", navodi se u pismu MI5 upućenom ambasadi SAD u Londonu.
We can find no evidence that Chaplin's name is or ever has been Israel Thornstein, nor can we find any evidence of the existence of such a person," MI5 said in a letter to the U.S. Embassy in London.

Da vidimo da li možemo da pronađemo neke kupovne opcije.
Let's see if we can find out any buy setups.

Ne, ali možemo da ga pronađemo.
No, but we can find it.