Sta znaci na Engleskom MOŽETE DA NASTAVITE - prevod na Енглеском

• you can continue
• you may proceed
• you can keep
• you can carry on
• you could continue
• you can go on
• you can move on
• you may continue

Примери коришћења Možete da nastavite на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete da nastavite.
You may proceed.

Gospodine Janing, možete da nastavite.
Herr Janning, you may proceed.

Možete da nastavite.
You can carry on.

Gospodine MekMilan, možete da nastavite.
Mr. MacMillan, you may proceed.

Možete da nastavite sami.
You can continue on your own.

Ne, ali makar možete da nastavite sa životom.
No, but at least you can move on with your life.

Možete da nastavite, gospodine Logan.
You may proceed, Mr. Logan.

Tako da možemo razumeti i onda možete da nastavite.
It's better to know and then you can move on.

Sada možete da nastavite.
You can go on now.

Ako vi mislite da je bezbedno, možete da nastavite s poslom.
If you think it's safe, Major Carter, you can continue to work.

Možete da nastavite da radite?
You can continue to work?

Ako ne završite, možete da nastavite po podne.
If you can't finish this morning, you can go on in the afternoon.

Možete da nastavite, gospodine Ravine.
You may continue, Mr. Ravine.

Odavde, mogli bi smo da odemo u Carigrad, a odande, možete da nastavite za Rim.
From here, we should go into Constantinople, and from here, you can carry on to Rome.

Sad vi možete da nastavite.
You can continue from here.

Tako da ako primetite prašinu unutar objektiva( lakše se primećuje golim okom nego prašina na senzoru) možete da nastavite da uživate u slikanju!
So if you spot dust inside your lens(easier to spot with the bare eye than dust on the sensor) you can keep on enjoying shooting!

U redu. Možete da nastavite.
Very well, you may proceed.

Možete da nastavite s pitanjima.
You may proceed with the questions.

Sviđa mi se to što je dostupno dodatno ležište za karticu, pa možete da nastavite da snimate, a snimanje lave u 4K bilo je baš kul.
I like the way you have the extra card slot so you can carry on shooting and to film the lava in 4K was really cool.

Možete da nastavite sa predstavom.
You may proceed with the spectacle.

Ako je sistem uspešan i zarađuje za vas, možete da nastavite da radite s njim i podelite podatke o tome sa svojim prijateljima.
If the system is effective and makes money for you, you can continue to work with it and share the information about it with your friends.

Možete da nastavite da živite sa tim.
You can carry on living with it.

Gospodo, možete da nastavite.
Gentlemen, you may proceed.

Možete da nastavite da me ogovarate.
And you can keep talking about me now.

Kohrane, možete da nastavite.
Mr. Cochran, you may proceed.

Možete da nastavite za optužbu, g-din Majers.
You may proceed for the prosecution, Mr Myers.

Ali samo zato što možete da nastavite da koristite Windows 7, to ne znači da bi trebalo.
But just because you can continue to use Windows 7 doesn't mean you should.

Možete da nastavite dalje ili da se vratite nazad.
You can go on, or go back.

Ali samo zato što možete da nastavite da koristite Windows 7, to ne znači da bi trebalo.
Just because you can continue to use Windows 7 doesn't necessarily mean that you should.

Možete da nastavite s druženjem van škole.
You may continue with the 6 o'clock news off the school premises.